Sahih al-Bukhari, hedîsa 4381
Hudhaifa ibn al-Yaman rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharji al‑Bukhari re vegotمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Abu Ishaqأَبَا إِسْحَاقَ
- 5Sila ibn Zufarصِلَةَ بْنِ زُفَرَ
- 6Hudhayfaحُذَيْفَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ أَهْلُ نَجْرَانَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا ابْعَثْ لَنَا رَجُلاً أَمِينًا. فَقَالَ " لأَبْعَثَنَّ إِلَيْكُمْ رَجُلاً أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ ". فَاسْتَشْرَفَ لَهُ النَّاسُ، فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ.
Huzeyfe (razîyallahu anh) ragihand: Xelkê Necranê hatin cem Pêxember ﷺ û gotin:
"Mêrekî emîndar ji me re bişîne." Pêxember ﷺ ferman kir: "Ez ê bêguman mêrekî ku bi rastî emîndar e ji we re bişînim." Mirov bi hêviyeke mezin li bendê man ka ew ê kî be, paşê Pêxember ﷺ Ebû Ubeyde kurê Cerrah şand.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ mirovên Necra bi Ebu Ubejde re spart, ku bi pêbaweriya xwe dihat nasîn.
Mirovên Necra ji Pêxember ﷺ xwestin ku kesekî pêbawer ji wan re bişîne; wî Ebu Ubejde ibn al-Cerrah hilbijart.
Herêmek li başûrê Nîvgirava Erebî.
Kesekî rastgo ku erkekî spartî bi baldarî pêk tîne.
Zanyarên klasîk tekez dikin ku divê rêberî û erkên berpirsiyariyê ji kesên xwedî yekîtiya exlaqî ya îsbatbûyî re werin spartin. Pesindana taybet a Ebu Ubejde her wiha nîşan dide ku pêbawerî taybetmendiyeke bingehîn e ji bo kesên ku li şûna kesên din tevdigerin.
- Ji bo erkekî berpirsiyariyê, kesekî li gorî rastgoî û karakterê wî yê îsbatbûyî hilbijêre.
- Her erkê ku hatiye spartina te bi baldarî pêk bîne, heta dema ku kesek li te mêze neke.
- Qedirê kesên pêbawer bizane û berpirsiyariyên li gorî hêjayiyên wan bide wan.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.