Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4425

Abu Bakra rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Bakra hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ لَقَدْ نَفَعَنِي اللَّهُ بِكَلِمَةٍ سَمِعْتُهَا مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيَّامَ الْجَمَلِ، بَعْدَ مَا كِدْتُ أَنْ أَلْحَقَ بِأَصْحَابِ الْجَمَلِ فَأُقَاتِلَ مَعَهُمْ قَالَ لَمَّا بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ أَهْلَ فَارِسَ قَدْ مَلَّكُوا عَلَيْهِمْ بِنْتَ كِسْرَى قَالَ ‏ "‏ لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً ‏"‏‏.‏

Werger

Usman kurê Heysem ji me re vegot; Ewf ji me re vegot; ji Hesen, ji Ebû Bekre ku got: Di rojên Cenga Cemlê de, bi wê gotinê ya ku min ji Resûlullah ﷺ bihîstibû, Allah feyde da min, piştî ku ez nêzîk bûm tevlî hevalên Cemlê bibim û bi wan re şer bikim. Dema ku gihîşte Resûlullah ﷺ ku xelkê Farisan keça Kisra wekî hikumdar li ser xwe danîne, wî ferman kir:

"Ew qewmê ku karê xwe bidine destê jinekê, tu carî serfiraz nabin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Abu Bakra, bi bîranîna gotina Pêxember ﷺ, ji beşdarbûna di şerê navxweyî de xwe girt.

Paşxane û sedem

Sedema ku Pêxember ﷺ behs kir, nûçeya ku Farisan keça Kisra wekî hikumdarê xwe hilbijartibûn bû. Abu Bakra vedibêje ku di dema Şerê Deve de ew nêzîkî tevlîbûna yek ji aliyan bû.

Wateya peyvên dijwar
Rojên Deve

Dema li dora Şerê Deve, pevçûnek di navbera misilmanan de di dema xîlafeta Elî de.

Kisra

Sernavek ku ji bo padîşahên Farisan dihat bikaranîn.

karên xwe sipartin wan

Rêberî û berpirsiyariya karên hevpar spartina kesekî.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk vê gotinê di çarçoveya şertên ji bo bilindtirîn makamê serokatiya giştî de nîqaş kirin. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî ji bo makamê xelîfeyê şert dikirin ku serok mêr be. Zanyar vê makamê ji erkên din ên giştî cuda dibînin û sepandina wê di çarçoveya dîrokî û hiqûqî de nîqaş dikin. Çîroka Abu Bakra herwiha nîşan dide ku zanîna gotineke pêxemberî dikare alîkariya kesekî bike ku di dema pevçûnên navxweyî de xwe bigire.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku tevlî pevçûnekê bibî, li pey zanîna pêbawer bigere û encamên wê ji bo civakê bi baldarî binirxîne.
  2. Bila bîranîna rêberiya pêxemberî te teşwîq bike ku xwe bigirî dema ku aliyên şerker misilmanan li hember hev dixin.
  3. Gotinên derbarê serokatî de bi zanîna çarçoveya wan a hiqûqî ya klasîk nîqaş bike û wan bê cudahî li her erkî bisepîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.