Nimêj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 449

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nimêj
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا خَلاَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلاَ أَجْعَلُ لَكَ شَيْئًا تَقْعُدُ عَلَيْهِ، فَإِنَّ لِي غُلاَمًا نَجَّارًا قَالَ ‏ "‏ إِنْ شِئْتِ ‏"‏‏.‏ فَعَمِلَتِ الْمِنْبَرَ‏.‏

Werger

Jabir (r.a.) wiha rivayet dike: Jinekê got:

"Ey Resûlallah (ﷺ)! Ma ez tiştekî ji bo te çêbikim da ku tu li ser rûnî? Çimkî xulamekî min ê necar heye." Wî ferman kir: "Heke tu bixwazî." Vêca wê mînber çêkir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Jinekê bi pejirandina Pêxember ﷺ xwest ku minberek bê çêkirin.

Wateya peyvên dijwar
minber

Sakoyeke bilind a ku îmam ji ser wê xutbeya înê dixwîne.

darîn

Kesek ku bi darê re dixebite û mobîlî an tiştên din ên ji darê çêdike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku minber û alavên din ên mizgeftê destûr in, dema ku ji nimêjê an xutbeyê re sûdmend bin. Pêxember ﷺ pêşniyara wê qebûl kir, bêyî ku wê wekî berpirsiyariyekê ferz bike. Ev rivayet herwiha diyar dike ku jin dikarin ji bo amûrên ku ji civakê re xizmet dikin, beşdariyek pratîkî bikin.

Dersên ji bo îro
  1. Bi jêhatîbûn an serişteyên xwe beşdariyek pratîkî bike da ku alavên ji civakê re xizmet dikin werin peydakirin.
  2. Guhdarkirin û beşdarbûna xutbeya înê hêsantir bike.
  3. Alîkariya destûrdayî bi spasdarî qebûl bike, bêyî ku beşdariya dilxwazî wekî berpirsiyariyekê bihesibînî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.