Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4749

Aisha bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha bint Abu Bakr hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها – ‏{‏وَالَّذِي تَوَلَّى كِبْرَهُ‏}‏ قَالَتْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَىٍّ ابْنُ سَلُولَ‏.‏

Werger

Ebû Nu‘eym ji me re vegot, Sufyan ji me re vegot, ji Me‘mer, ji Zührî, ji ‘Urwe, ji ‘A’işe (razî Allah be jê) ku got:

«Û yê ku para herî mezin a wê girt» (24:11), ew ‘Ebdullah kurê Ubey kurê Selûl e.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Aîşe Ibn Ubayy wekî kesê herî berpirsiyar ê îftirayê destnîşan dike.

Wateya peyvên dijwar
Kesê ku di vê yekê de para herî mezin hebû

Kesê ku li gorî vê beşê, di belavkirina îftirayê de rola herî mezin lîst.

Îftira

Tomeke giran û bêbingeh e ku rûmet û navûdengê kesekî zirar dide.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şirovekarên klasîk ravekirina Aîşeyê bi Qur’ana 24:11 ve girêdidin û Abdullah ibn Ubayy wekî kesê ku di belavkirina îftirayê de para herî mezin hebû nîşan didin. Ew tekez dikin ku ev beş hemû kesên têkildar di heman astê de nabîne: para û berpirsiyariya her kesî cuda ye. Ev vegotin eşkere dike ku Aîşe bi xwe vê ayeta Qur’anê şirove dike.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku rastiya wan piştrast bikî, îdiayan belav neke.
  2. Bi dubarekirin an alîkariya belavkirina wan, giraniya zêde nede gotegotan.
  3. Dema îdiayên bêbingeh li ser kesekî belav dibin, rûmeta wî biparêze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.