Sahih al-Bukhari, hedîsa 4835
Abdullah ibn Mughaffal rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Mughaffal hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَرَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ سُورَةَ الْفَتْحِ فَرَجَّعَ فِيهَا. قَالَ مُعَاوِيَةُ لَوْ شِئْتُ أَنْ أَحْكِيَ لَكُمْ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَفَعَلْتُ.
Muslim ibn Îbrahîm ji me re vegot, Şu'be ji me re vegot, Mu'awiyeh ibn Qurre ji me re vegot, ji Ebdullah ibn Muxeffel (razî) wiha got: Di roja Fetha Mekeyê de Pêxember ﷺ Sûretu'l-Feth xwend û di xwendina xwe de terçî' kir (dengê xwe bi aheng û lerizandin xwend). Mu'awiyeh got: 'Heke min bikariba xwendina Pêxember ﷺ ji we re teqlîd bikira, min dê ev yek bicî anîba.'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ Sûreya El-Feth bi dengekî xweş û lerzok xwend.
Bûyer di roja fetihkirina Mekkeyê de qewimî; hedîs dibêje ku Pêxember ﷺ wê demê Sûreya El-Feth xwend.
Lerzîn an jî pêlên dengê ku di dema xwendinê de tên bihîstin, bêyî ku peyv bên guhertin.
Sûreya 48emîn a Quranê; navê wê tê wateya “serkeftin” an “vekirin”.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku xwendina bedew û melodîk a Quranê destûrdayî û pêşniyarkirî ye, heya ku bilêvkirin û wateya ayetan were parastin. Ev danasîn behsa lerzîna xwezayî ya dengê di dema xwendinê de dike û bingehekê nade ku peyv an rêgezên tecwîdê bên guhertin. Rivayet herwiha xwendina bi baldarî û bandorker a Pêxember ﷺ vedibêje.
- Demê xwe bide xwendina Quranê bi baldarî û hişyarî.
- Dema Quranê dixwînî dengê xwe xweş bike, lê peyv an bilêvkirinê neguherîne.
- Dema kesek Quranê dixwîne, bi baldarî guhdarî bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.