Sahih al-Bukhari, hedîsa 4873
Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammadji al‑Bukhari re vegotمُحَمَّدٌ
- 2Ghundarغُنْدَرٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 5Al‑Aswadالأَسْوَدِ
- 6Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ {فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ، ولقد أهلكنا أشياعكم فهل من مُدَّكِرٍ}
Ji Ebdullah (r.a) hatiye rivayetkirin: Pêxember ﷺ ev ayet xwendin: 'Fehel min muddakir' - 'Bi rastî me qewmên wek we helak kirin, gelo kesek heye ku şîretê bigire û bifikire?'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ayetên ku bang dikin ji gelên berê ders bê girtin xwendin.
Kesê ku şîretê qebûl dike û hişyariyê dixe dilê xwe.
Gelên ku berî mirovên ku peyam ji wan re hatiye jiyane.
Zanyar ji vê yekê digirin ku xwendina Quranê herwiha teşwîq dike ku mirov li ser wate û hişyariyên wê bifikire. Şaşîna gelên berê yên hatine tunekirin bang li tobe û bindestiyê dike; ev ne vexwendinek e ku bê zanîn li ser gelên taybetî biryar bê dayîn.
- Tenê ayetên Quranê nexwîne; li ser hişyariyên wan û bangên di wan de raweste û bifikire.
- Ji dîroka gelên berê ders bigire û bihêle ku ev zanîn te ber bi tobe û kirinên baş ve bibe.
- Dema ku tu bangekê dibihîzî, ji xwe bipirse îro dikarî kîjan gavê ya rastîn bavêjî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.