Sahih al-Bukhari, hedîsa 5143
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَأْثُرُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلاَ تَجَسَّسُوا، وَلاَ تَحَسَّسُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَكُونُوا إِخْوَانًا ". وَلَا يَخْطُبُ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ حَتَّى يَنْكِحَ أَوْ يَتْرُكَ
Ebû Hureyre (r.a.) ragihand ku Pêxember ﷺ gotiye:
"Ji gumanê dûr bisekinin, bêguman guman derewtirîn gotin e. Li ser hev sîxuriyê nekin, li kêmasiyên hev negerin, ji hev nefret nekin û bibin birayên hev." Her wiha, kesek nikare ji bo jina ku birayê wî yê misilman xwestiye bixwaze, heya ku ew wê jinê bizewicîne an jî dev ji xwestinê berde.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ji gumanbarî û binpêkirina taybetiyê dûr bikeve; biratiya di navbera mirovan de biparêze.
Fikirên neyînî yên bêbingeh derbarê niyet an tevgera kesekî de.
Lêgerîna veşartî ya tiştên veşartî ku kesek naxwaze eşkere bike.
Pêşkêşkirina daxwaza zewacê ji kesekî re ku kesekî din berê daxwazeke wî qebûlkirî pêşkêş kiriye, heta ku ew daxwaz neyê dawîkirin.
Zanyarên klasîk diyar dikin ku qedexeya gumanê ji bo texmînên xirab ên bêbingeh e, ne ji bo tevgera bi hişyarî dema ku delîlên eşkere hene. Qedexeya çavdêriya veşartî taybetî û rûmeta mirovan diparêze. Bangkirina ji bo biratiyê dixwaze ku mirov ji nefretê dûr bikeve û lihevhatinê pêş bixe. Mezhebên fiqhê daxwaza zewacê ji kesekî re ku daxwazeke qebûlkirî û hîn di çalakiyê de heye qedexe dibînin; ev astengî dema ku kesê yekem ê daxwazê xwe vekişîne an destûrê bide, radibe.
- Berî ku rastiyan bi baldarî lêkolîn bikî, texmînên neyînî derbarê kesekî de belav neke.
- Taybetiya kesên din rêz bigire û bi veşartî li pey mijarên wan ên kesane nekeve.
- Heta ku daxwazeke zewacê ya berê qebûlkirî hîn dom dike, ji kesekî re daxwaza zewacê neke; li benda dawîbûna wê bimîne an destûra kesê yekem bistîne.
Ev vegotina ji Ebu Hureyre hişyariya li dijî gumanê, çavdêriya veşartî û dijminatiyê dubare dike û bangkirina ji bo biratiyê piştrast dike.
40 Hadith van an-Nawawi · #13 (Sahih)Ev hedîs hîn dike ku mirov ji bo birayê xwe tiştê ku ji bo xwe dixwaze bixwaze; ev bingeheke pratîkî ye ji bo girêdana hevdu.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.