Sahih al-Bukhari, hedîsa 5169
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Musaddadji al‑Bukhari re vegotمُسَدَّدٌ
- 2Abd al‑Warithعَبْدِ الْوَارِثِ
- 3Shu'aybشُعَيْبٍ
- 4Anasأَنَسٍ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْتَقَ صَفِيَّةَ، وَتَزَوَّجَهَا وَجَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا، وَأَوْلَمَ عَلَيْهَا بِحَيْسٍ.
Enes (r.a.) wiha rivayet dike: Resûlê Allah ﷺ Safiyye azad kir û paşê bi wê re zewicî. Azadiya wê wekî mehrê wê qebûl kir û ji bo wê bi xwarina bi navê 'Heys' ziyafeta dawetê da.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ azadkirina Safiyyeyê kir mehrê wê û walîmeyek saz kir.
Mahrê ku di zewacê de mafê bûkê ye.
Xwarinek ku bi munasebeta zewacê tê pêşkêşkirin.
Xwarineke ku, ji nav tiştên din, ji xurme û rûnê çêdibe û di şahîya zewacê de tê pêşkêşkirin.
Zanyarên klasîk vê vegotinê wek delîlê vê yekê dinirxînin ku azadkirina jineke kole dikare bibe mehrê wê, heke ew paşê bi kesê ku ew azad kiriye re bizewice. Herwiha ew destnîşan dikin ku walîme awayekî pêşniyarkirî yê spasdariyê û ragihandina eşkere ya zewacê ye; xwarina sade nîşan dide ku ji bo wê lêçûnên mezin ne hewce ne. Zanyar sepandina hiqûqî ya rast a vê bûyera taybet bi hev re digel delîlên din ên derbarê mehr û zewacê dinirxînin.
- Di zewacê de li ser mehrê peymanên zelal bikin û qebûl bikin ku ew mafê bûkê ye.
- Zewacê bi walîmeyeke li gorî derfetên xwe pîroz bikin; xwarineke sade bes e.
- Di mijarên zewac û azadkirinê de bi baldarî li rûmet û mafan xwedî derkevin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.