Zewac · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5184

Abu Hurayrah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Zewac
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abd al‑Aziz ibn Abdullahji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمَرْأَةُ كَالضِّلَعِ، إِنْ أَقَمْتَهَا كَسَرْتَهَا، وَإِنِ اسْتَمْتَعْتَ بِهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ ‏"‏‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (r.a.) wiha rivayet dike: Resûlê Allah ﷺ ferman kir:

"Jin mîna parsûyekê ye; heger tu bixwazî wê rast bikî, tuyê bişikênî. Loma heger tu bixwazî jê sûd werbigirî, divê tu wê bi wê xwarbûna xwe ya siruştî qebûl bikî û jê sûd werbigirî."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Zewac hêrs û sebr, nermî û qebûlkirina cûdahiyên di navbera mirovan de dixwaze.

Wateya peyvên dijwar
Wekî hestiyekî

Mecazek e ku bîr tîne ku mirovan xwezayên xwe û cûdahiyên xwe hene.

Rastkirin

Bi zorê hewl dayîn ku kesek li gorî îdeala xwe were şekildan.

Çewtî

Wêneyek ji bo taybetmendî an adetên ku li gorî tercîhên te nînin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk, di nav wan de îmam Newewî, vê mînakê wekî teşwîqek ji bo nermî û sebrê di danûstandina bi jinan re şîrove dikin. Ev gotin destûrê nade ku mirov neheqî an tevgera zirardar qebûl bike: rêgezên îslamî yên derbarê mafan, muameleya baş û pêşîlêgirtina zirarê hîn jî derbasdar in. Çar mezhebên hiqûqî yên sunî qebûl dikin ku hevjîn divê bi rêz li hev bikin û mafên hevdu pêk bînin.

Dersên ji bo îro
  1. Li ser nakokiyan bi aramî biaxivin û li şûna guherandina hevjînê, xwe li ser têgihiştinê bisekinin.
  2. Taybetmendiyên baş binirxînin û ji bo cûdahiyên bêzirar ji hev re cih bihêlin.
  3. Sebir bikin, lê li hemberî neheqî an tevgera zirardar bi rêz û zelal biaxivin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.