Sahih al-Bukhari, hedîsa 5364
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ هِنْدَ بِنْتَ عُتْبَةَ، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ، وَلَيْسَ يُعْطِينِي مَا يَكْفِينِي وَوَلَدِي، إِلاَّ مَا أَخَذْتُ مِنْهُ وَهْوَ لاَ يَعْلَمُ فَقَالَ " خُذِي مَا يَكْفِيكِ وَوَلَدَكِ بِالْمَعْرُوفِ ".
Mihemed kurê Musenna ji me re vegot: Yehya ji me re vegot, ji Hişam girt, got: Bavê min ji min re agahdar kir, ew jî ji Aişeyê (r.a.), ku Hind keça Utbeyê got:
"Ey Resûlê Allah (ﷺ)! Ebû Sufyan mirovekî çik e û tiştê ku ji bo min û zarokên min bes be nade min, ji bilî wê yekê ku ez bêyî zanîna wî jê distînim." Wî (ﷺ) ferman kir: "Bi awayekî maqûl û baş, têra xwe û zarokên xwe bistîne."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Jin dikare ji bo lêçûnên pêwîst ên malbatê pere bistîne, heke mêrê wê erkên xwe pêk neyne.
Tiştê ku ji bo lêçûnên asayî yên jiyana wê û zarokên wê pêwîst e.
Miqdarek dadperwer ku li gorî hewcedariyan û asta jiyana asayî be, bê zêdeçûn.
Zanyar ji vê derdixin ku mêr mecbûr e ku jin û zarokên xwe yên di bin berpirsiyariya wî de bi awayekî guncan debara wan bike. Heke ew vê erkê pêk neyne, jin dikare bêyî destûra wî jî tiştê pêwîst û dadperwer bistîne. Çar mezhebên hiqûqî yên sunî mafê debara malî nas dikin; sepandina wê ya rast bi hewcedarî, rewş û rêzikên derbasdar ve girêdayî ye. Destûra Pêxember ﷺ sînorên vê mafê diyar dike: ev nayê wê wateyê ku desthilatdariya bê sînor li ser malê hebe.
- Li ser lêçûnên malbatê vekirî biaxivin û bi hev re li ser tiştê pêwîst û ku dikarin bidin lihev bikin.
- Kesê ku berpirsiyarê debara malî ye, divê hewcedariyên hevjîn û zarokan bi ciddî bigire û wan di wextê xwe de peyda bike.
- Di nakokiyê de tenê tiştê dadperwer û pêwîst bistîne û, heke hewce be, alîkariya zanyarekî pêbawer an navbeynkar bixwaze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.