Sahih al-Bukhari, hedîsa 5695
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، وَعَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُحْرِمٌ.
Îbn Ebbas (r.a.) ragihand: Pêxember ﷺ di dema ku di rewşa îhramê de bû, hicame (qebaregirtin) kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema îhramê de xwînkişandin (hîcama) kir.
Tedawiyek e ku tê de bi tasê li ser çermê kişandin tê çêkirin; di hîcamayê de carinan piçek xwîn jî bi awayekî serçermî tê derxistin.
Rewşa pîroz e ku misilman di dema hecê an umreyê de hin rêgezên taybetî pêk tîne.
Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku di dema îhramê de xwînkişandin destûr e. Mezhebên fiqhê şert û encamên wê jî nîqaş dikin, wekî gelo derxistina xwînê an rakirina porê bandorê li erkên îbadetê dike; ev rivayet bi xwe nabêje ku ji ber vê yekê hec an umre bêbandor dibe.
- Kesê ku di dema îhramê de pêdiviya wî bi tedawiyeke bijîşkî hebe, dikare li ser xwînkişandinê bi bijîşkekî pispor û zanyarekî ku rêgezên îhramê dizane re şêwirê bike.
- Cudahî di navbera tedawiyê bixwe û kiryarên pêve girêdayî, wekî rakirina porê, de bikin, ji ber ku dibe ku ji bo wan rêgezên cuda hebin.
- Ger pirsgirêkên tenduristiyê hebin, lênêrîna guncaw bistînin û pirsên îbadetê li gorî zanîna pêbawer binirxînin.
Ev rivayeta sahîh jî dibêje ku Pêxember ﷺ di dema îhramê de xwînkişandin kir û bi vî awayî bingehê vê rivayetê piştgirî dike.
Sahih al-Bukhari · #5696 (Sahih)Enes di vê rivayetê de behsa tedawiya xwînkişandinê ya Pêxember ﷺ dike û derbarê bikaranîna vê rêbazê de agahiyên pêşerojê dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.