Sahih al-Bukhari, hedîsa 5852
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَلْبَسَ الْمُحْرِمُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا بِزَعْفَرَانٍ أَوْ وَرْسٍ، وَقَالَ " مَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ، وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ".
Ebdullah bîn Yûsif ji me re vegot; Malik ji me re ragihand; ew ji Ebdullah bîn Dînar, ew jî ji Ibn Omer (razî Allah be) girt û got: Resûlê Allah ﷺ qedexe kir ku kesê muhrim cilên bi zeferan an wers boyaxkirî li xwe bike, û ferman da:
"Kî solan nebîne, bila çarogan li xwe bike, lê divê wan ji bin gozekan qut bike."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema îhramê de rêgezên cil û bergê hene, lê dema sandel tune be îstîsna heye.
Kesê ku ji bo hecê an umreyê ketibe rewşa îhramê.
Boyaxeke zer e ku ji nebatekê dihat derxistin.
Qalikên çermîn an hişk ên ji bo lingan, mîna çorap an botên kurt.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku kesê di îhramê de cilên bi zerçîre an warsê boyaxkirî li xwe nake. Beşa derbarê xuffan de ji bo kesê ku sandel nabîne îstîsna nîşan dide: ew dikare xuffan li xwe bike, piştî ku wan ji binê qijikan ve bibire. Mezhebên fiqhê li ser sepandina rast û şertên vê rêgezê nîqaş dikin; rivayetên din jî rêgezên cil û bergê di îhramê de vedibêjin.
- Berî ku bikevî rewşa îhramê, kontrol bike ka li gorî rêgezên derbasdar kîjan cil û pêlav destûr hene.
- Kesê ku sandel nabîne dikare îstîsnaya behskirî ya xuffan bi kar bîne û wan ji binê qijikan ve bibire.
- Heke di derbarê sepandina pratîkî de guman hebe, şîreta zanyarekî bawerbar bistîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.