Sahih al-Bukhari, hedîsa 5853
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Yusufji al‑Bukhari re vegotمُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
- 4Jabir ibn Zaydجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ إِزَارٌ فَلْيَلْبَسِ السَّرَاوِيلَ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ نَعْلاَنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ ".
Ji Îbn Ebbas (razîyallahu anhuma) hatiye vegotin ku wî got: Pêxember ﷺ ferman kir:
"Kîsê îzarê (cilê jêrîn ê belê) tune be, bila şal li xwe bike; û kîsê solên wî tune bin, bila xufeyan (goreyên çermîn) li xwe bike."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ger cilên ihramê tune bin, Pêxember ﷺ alternatîfeke guncan pêşkêş dike.
Parçeyek qumaşê ku li dora piştê tê girêdan û beşa jêrîn a laşê dipêşîne.
Şalvar an jî pantolonên fireh.
Pêlavên çermî yên ku ling û qijikan dipêşînin.
Zanayan ji vê yekê derdixin ku kesê di dema hecê de ku izarê wî tune ye, dikare şalwar li xwe bike. Kesê ku sandelên wî tune ne, dikare khuff li xwe bike. Ev beş di rewşa tunebûna cilên diyarkirî de îstîsnayekê diyar dike; rêzikên kurtkirina khuffan di vegotinên din de têne nîqaşkirin. Mezhebên fiqhê van îstîsnayan di çarçoveya rêzikên ihramê de dinirxînin.
- Ji bo ihramê xwe amade bike û pêşî cilên guncan û sandelên xwe bîne.
- Heke cilên diyarkirî tune bin, şûna destûrdayî ya ku hatiye gotin bikar bîne û rêzikên din ên ihramê bi baldarî fêr bibe.
Ev vegotin jî rêzikên cilûbergê ji bo kesê di ihramê de dinirxîne û alîkarî dike ku çarçoveya cilên destûrdayî were fêmkirin.
Sahih al-Bukhari · #5852 (Sahih)Ev vegotina Ibn Umar li ser cilên ku kesê di ihramê de nikare li xwe bike ye û aliyê din ê van rêzikan nîşan dide.
Sahih al-Bukhari · #5854 (Sahih)Ev vegotin jî îstîsna û rêzikên cilûbergê di dema hecê de dinirxîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.