Xwestina Îznê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6264

Abdullah ibn Hisham rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Xwestina Îznê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Hisham hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَقِيلٍ، زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ سَمِعَ جَدَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ هِشَامٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ آخِذٌ بِيَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ‏.‏

Werger

Yehya kurê Silêman ji me re vegot, got: Kurê Wehb ji min re vegot, got: Heywe agahî da min, got: Ebû Eqîl, Zuhre kurê Me'bed ji bapîrê xwe Ebdullah kurê Hişam bihîstibû, got: Em ligel Pêxember ﷺ bûn û wî destê Umer kurê Xettab girtibû.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ji bo nîşana nêzîkbûnê destê Umar ibn al-Khattab girt.

Wateya peyvên dijwar
di hevaltiya kesekî de

Bi kesekî re hevdem amade bûn.

destê kesekî girtin

Destê kesekî girtin; li vir ev nîşaneke xuya ya nêzîkbûna kesane ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Alim ji vê yekê derdixin ku têkiliya laşî, wek girtina destê kesekî, dikare di navbera mêran de guncaw be, dema ku ev hezkirin an piştgirî nîşan dide. Veguhastin herwiha têkiliya germ a Pêxember ﷺ bi hevalên xwe re nîşan dide. Ev ji bo her rewşê qaîdeyek giştî destnîşan nake; guncawbûn û rêgezên îslamî yên têkiliyê yên derbasdar divê bên hesibandin.

Dersên ji bo îro
  1. Ji malbat û hevalên xwe re bi awayekî guncaw û bi rêz hezkirinê nîşan bide.
  2. Ji bo xurtkirina bawerî û girêdanê, tevgerên biçûk ên nêzîkbûnê bi kar bîne.
  3. Di têkiliyên xwe yên rojane yên bi kesên din re de, muameleya germ a Pêxember ﷺ wek mînak bigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.