Sahih al-Bukhari, hedîsa 6790
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، وَعَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبُعِ دِينَارٍ ".
Îsmaîl kurê Ebî Uveys, ji Îbn Wehb, ji Yûnis, ji Îbn Şihab, ji Urwe kurê Zubeyr û Emre, ji Aişeyê (r.a.) rivayet kirin; wê got: Pêxember ﷺ ferman kir: "Destê diz di çaryeka dînarekê de tê jêkirin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Hadîs çaryeka dînarê wekî sînorê nirxê ji bo cezaya diziyê destnîşan dike.
Zêrînêk ku wekî yekîneya pereyê dihat bikaranîn.
Yek çaryeka dînarê; nirxa herî kêm a ku ji bo vê cezayê hatiye gotin.
Cezayên ku bi qanûnê hatine destnîşankirin û di hiqûqa îslamî de sepandina wan bi şertên taybet ve girêdayî ye.
Hiqûqnasên klasîk ji vê yekê derdixin ku nirxa tiştê dizî ji bo cezaya hadd sînorê herî kêm e. Mezhebên hiqûqî di nirxandina rast û şertan de cuda ne, lê tekez dikin ku divê delîl, xwedîtiyê, parastina ewle û nebûna gumanê hiqûqî bi baldarî bên piştrastkirin. Sepandina ceza mafê desthilata peywendîdar e, ne ya kesên takekes.
- Mafê kesên din yê milkê wan biparêze û bê destûr tiştekî negire.
- Baldar be ku îdiayên diziyê bi awayekî hûrgilî bên lêkolînkirin û delîl bi dadperwerî bên nirxandin.
- Bîr bîne ku cezayên qanûnî tenê ji aliyê desthilata peywendîdar ve û di bin şertên hişk de tên sepandin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.