Sahih al-Bukhari, hedîsa 6990
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abu al‑Yamanji al‑Bukhari re vegotأَبُو الْيَمَانِ
- 2Shu'aybشُعَيْبٌ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ
- 5Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَمْ يَبْقَ مِنَ النُّبُوَّةِ إِلاَّ الْمُبَشِّرَاتُ ". قَالُوا وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ قَالَ " الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ ".
Ebû Hureyre (x.j.q) ragihand: Min ji Resûlê Allah ﷺ bihîst ku digot:
"Ji pêxembertiyê tiştek nemaye ji bilî mubesseratê (mizgîniyan)." Gotin: "Mubesserat çi ne?" Wî ﷺ got: "Xewna baş û rastîn."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Xewnên baş dikarin ji bo bawermendan mizgîniyên kêfxweş ji Allah bin.
Mizgîniyên kêfxweş ku kêfxweşî û hêvî tînin.
Xewneke rast e ku bawermend teşwîq dike an mizgîniyên baş jê re tîne.
Zanyarên klasîk rave dikin ku pêxemberî bi Pêxemberê Xwedê, Mihemed ﷺ, re hatiye temamkirin; xewneke baş tu kesî nabêje pêxember û ne wehiyeke nû an qanûneke olî ya nû tîne. Ew dikare mizgîniyeke kêfxweş be, lê ji bo danîna rêzikan an guhertina erkên olî nayê bikaranîn. Çar mezhebên hiqûqa Sunnî hukmên olî li ser çavkaniyên pejirandî ava dikin, ne li ser xewnên kesane.
- Xewneke baş bi spasdarî û hêvî pêşwazî bike, bêyî ku wê wek rêzike olî ya nû bihesibînî.
- Biryarên girîng li ser bingeha Qur’anê, Sunnê û şîretên bi aqil bigire, ne tenê li ser xewnekê.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.