Sahih al-Bukhari, hedîsa 6983
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslamaji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Ishaq ibn Abdullah ibn Abu Talhaإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ
- 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ".
Enes kurê Malik ragihand ku Resûlullah ﷺ got:
"Xewna baş a ku mirovekî salih dibîne, ji çil û şeş parçeyên pêxembertiyê parçeyek e."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Xewneke baş a pêşbîniyê ye, ku bawermendekî dilpak dibîne.
Xewneke rast an kêfxweş e ku Allah wê ji bawermendekî re dide.
Nîşanî hevşibîna bi wehya pêxemberî dide, ne pêxemberiyeke nû.
Kesek ku bi dil bawer dike û hewl dide ku ji Allah re bindest be.
Zanyarên klasîk rave dikin ku xewna baş şopeke ji mizgîniya pêxemberî ye, lê ne wehyeke nû ye û ne jî çavkaniyeke qanûna olî ye. Nêzîkatiya hejmarê çil û şeş beşan bi dirêjahiya xewnên rast ên ku Pêxember ﷺ berî destpêka wehya xwe dîtibû ve tê girêdan. Ji ber vê yekê, xewn dikare teşwîq bike, lê bawerî û erkên olî bi Qur'anê û Sunneta sahih tên destnîşankirin.
- Xewneke baş bi spasdarî pêşwazî bike, lê li ser wê erkeke olî ava neke.
- Di hilbijartinên rojane yên xwe de hewl bide ku dilpak û rastkar bimînî.
- Xewneke xweşik bi kesekî re parve bike ku pê bawer î û ji te re başî dixwaze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.