Sunan Ibn Majah, hedîsa 1069
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، وَطَاوُسٍ، أَخْبَرُوهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي السَّفَرِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُعْجِلَهُ شَىْءٌ وَلاَ يَطْلُبَهُ عَدُوٌّ وَلاَ يَخَافَ شَيْئًا .
Muhrez kurê Seleme yê Edenî ji me re vegot; wî got: Ebdulezîz kurê Ebû Hazim ji me re vegot, ew jî ji Îbrahîm kurê Îsmaîl, ew jî ji Ebdulkerîm, ew jî ji Mucâhid, Seîd kurê Cubeyr, Ata kurê Ebû Rebah û Tawûs bihîstibûn. Wan ji Ibn Ebbas (razî) ragihand ku Resûlullah ﷺ di rêwîtiyê de nimêja Êvarê û nimêja Şevê bi hev ve dida xwendin, bêyî ku tiştek lezê lê bike, dijmin li pey wî be an jî ew ji tiştekî bitirse.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ev rivayetê diyar dike ku Pêxember ﷺ di rêwîtiyê de nimêja êvarê û şevê bi hev re kir.
Nimêja ferz a ku rasterast piştî rojavabûnê tê kirin.
Nimêja ferz a şevê.
Kirina du nimêjan di nav dema nimêja yek ji wan de.
Zanyar li ser bingeha çend rivayetan mijara bi hev re kirina nimêjan di rêwîtiyê de dibêjin. Di şert û awayên destûrdar de mezhebên fikhê ji hev cuda ne; ev zincîra lawaz bi tenê bingeha biryarekê ya serbixwe nîne. Rivayetên Sahih yên derbarê pratîka Pêxember ﷺ di rêwîtiyê de delîlên bihêztir ên vê mijarê ne.
- Li gorî mezheba xwe şertên nimêjê di rêwîtiyê de fêr bibe û heke dudilî hebe ji zanyarekî pêbawer bipirse.
- Rivayeta lawaz ji delîlên Sahih ên ku hukmeke pratîkî li ser wan ava dibe cuda bike.
- Rêwîtiya xwe wisa plan bike ku nimêjan di wextê wan de bikî û hêsankirinên pejirandî yên rêwiyan bi baldarî bi kar bînî.
Ev rivayeta Sahih a ji Usama ibn Zaid pratîka Pêxember ﷺ di rêwîtiyê de vedibêje û delîlekî bihêztir ji bo nîqaşa nimêjan di rê de pêşkêş dike.
Sahih al-Bukhari · #206 (Sahih)Ev rivayeta Sahih rewşeke nimêjê di dema rêwîtiyê de vedibêje û dibe alîkar ku çarçoveya giştî ya hêsankirinên nimêjê were fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.