Kitêba Duayan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 1104

Al-Bara' ibn 'Azib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Duayan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Muslim heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Yahya ibn Yahyaji Muslim re vegotيَحْيَى بْنُ يَحْيَى
  2. 2Ubaydullah ibn Iyadعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ
  3. 3Iyadإِيَادٍ
  4. 4Al‑Baraالْبَرَاءِ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ، عَنْ إِيَادٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Yehya kurê Yehya ji me re ragihand, got: Ubeydullah kurê Îyad ji me re agahî da, ew jî ji Îyad, ew jî ji Bera' ragihand. Bera' got: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Gava tu secdeyê dikî, destên xwe deyne ser erdê û enîşkên xwe bilind bike."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di dema secdeyê de kefên xwe li erdê datîne û enîşkan bilind bike.

Wateya peyvên dijwar
secde

Di nimêjê de xwe danîn ser erdê, dema ku enî û beşên din ên laşê ku hatine destnîşankirin bi erdê re dikevin têkiliyê.

kefên destan

Beşên hundirîn ên destan, ku di dema secdeyê de li erdê tên danîn.

enîşk

Movikên di navbera milên jorîn û pêşbazûyan de; di dema secdeyê de ji erdê bilind tên girtin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku di dema secdeyê de divê dest bi hêz li erdê bên danîn û pêşbazû û enîşk li erdê nebin. Ev alîkarî dike ku helwesta secdeyê bi baldarî û li gorî Sunnetê Pêxemberî pêk were. Mezhebên fiqhê vê helwesta pêşniyarkirî dipejirînin; hûrguliyên derbarê dûrahiya di navbera destan û laş de dikarin di şiroveyên wan ên pratîkî de cûda bin.

Dersên ji bo îro
  1. Di dema secdeyê de kefên xwe bi baldarî û bi tevahî li erdê danê.
  2. Dema secdeyê dike, enîşkên xwe ji erdê bilind bigire.
  3. Helwestên nimêjê bi baldarî hîn bibe û wan bi aramî pêk bîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.