Sahih Muslim, hedîsa 137
Uthman ibn Affan rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Abu Bakr al‑Muqaddamiji Muslim re vegotمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ
- 2Bishr ibn al‑Mufaddalبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ
- 3Khalid al‑Hadhdhaخَالِدٌ الْحَذَّاءُ
- 4Al‑Walid Abu Bishrالْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ
- 5Humranحُمْرَانَ
- 6Uthmanعُثْمَانَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنِ الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ، يَقُولُ سَمِعْتُ عُثْمَانَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ مِثْلَهُ سَوَاءً .
Mihemed kurê Ebû Bekr el-Muqeddemî ji me re vegot: Bişr kurê Mufeddel ji me re vegot: Xalid el-Hedda ji me re vegot: Ji Welîd Ebû Bişr, wî got: Min ji Humran bihîst, wî got: Min ji Usman bihîst, wî got: Min ji Resûlullah ﷺ bihîst ku mîna vê yekê wekhev digot.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Osman piştrast dike ku Peyxemberê Xwedê ﷺ heman peyvan gotiye.
Rêza kesên ku gotineke Pêxember ﷺ bi rêya wan hatiye veguhastin.
Zanyarên hedîsê vê guhertoyê wekî rêyek zêde û serbixwe ya veguhastinê dibînin: Humran bihîst ku Osman rasterast van peyvan nisbetî Pêxember ﷺ dike. Ev yek piştgirî dike ku nivîsa berê bi awayekî rast hatiye parastin. Vegotin gotinê piştrast dike, lê ev beş bi xwe qaîdeyek nû ya naverokî zêde nake.
- Dema tu hedîsek dixwînî, kontrol bike ka di vegotina tevahî de berî vê îşaretê kîjan peyv tên.
- Gotinên Pêxember ﷺ bi baldarî veguhêze û nivîsê ji şiroveya xwe bi zelalî cuda bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.