Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 180

Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ الْفُضَيْلِ الْخَطْمِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، مَوْلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا كَانَ مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ وَقَدْ كَانَ لَهُ حَوَارِيُّونَ يَهْتَدُونَ بِهَدْيِهِ وَيَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِهِ ‏"‏ ‏.‏ مِثْلَ حَدِيثِ صَالِحٍ وَلَمْ يَذْكُرْ قُدُومَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَاجْتِمَاعَ ابْنِ عُمَرَ مَعَهُ ‏.‏

Werger

Ebû Bekr kurê Îshaq kurê Mihemed ev ji min re vegot; Ibn Ebî Meryem me agahdar kir; Ebdul-Ezîz kurê Mihemed ji me re got; Haris kurê Fudeyl ê Xetmî min agahdar kir; ji Cefer kurê Ebdullah kurê Hekem; ji Ebdur-Rehman kurê Miswer kurê Mexreme; ji Ebû Rafi' azadkiriyê Pêxember ﷺ; ji Ebdullah kurê Mes'ûd ku Resûlullah ﷺ gotiye:

"Ti pêxember tunebûye ku hevalên wî yên taybet (Hewariyyûn) nebûbin, yên ku bi rêberiya wî diçûn û li gorî sunneta wî tevdigeriyan." Ev mîna hadîsa Salih e, lê hatina Ibn Mes'ûd û civîna wî bi Ibn Umer re tê de nayê behskirin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember xwedî şagirt û peyrewên dilsoz bûn ku rêberî û suneta wan dişopandin.

Wateya peyvên dijwar
Hawariyyun

Şagirt û alîkarên dilsoz ên pêxemberekî.

Hady

Rêberî, şêwaza jiyanê û arasteya ku pêxember hîn dike.

Sunnet

Riya pêxemberî: tiştên ku Pêxember ﷺ got, kir û pejirand.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk şagirtan wekî alîkarên dilpak ên ku rêberiya pêxemberê xwe dişopînin û mînakekî wî di pratîkê de pêk tînin fam dikin. Ev rivayet şopandina dilsoz pesn dide, ne perestina kor a kesayetiyekê: guhdariya pêxemberekî bi peyama wî ya îlahî ve girêdayî ye. Ji ber vê yekê, zanyarên sunî suneta Pêxember ﷺ wekî çavkaniyeke desthilatdar ji bo bawerî û kirinê, li gel Qur’anê, dibînin.

Dersên ji bo îro
  1. Rêberiyên pêxemberî ji çavkaniyên pêbawer fêr bibe û di hilbijartinên rojane de bi kar bîne.
  2. Bi dilpakî û zanînê mînaka Pêxember ﷺ bişopîne û dilsoziya xwe nîşan bide.
  3. Piştgiriya kesên ku qenciyê hîn dikin bike û alîkariya wan bike ku peyama xwe bi şêwazeke aqilmend veguhezînin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.