Sahih Muslim, hedîsa 1983
Hudhayfah ibn al-Yaman rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Hudhayfah ibn al-Yaman hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ، حَدَّثَنِي رِبْعِيُّ بْنُ، حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هُدِينَا إِلَى الْجُمُعَةِ وَأَضَلَّ اللَّهُ عَنْهَا مَنْ كَانَ قَبْلَنَا " . فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ فُضَيْلٍ .
Ebû Kureyb ji me re vegot; Îbn Ebî Zaîde ji me re ragihand; ji Se'd kurê Tarik, ji Rib'îy kurê Hiraş, ji Huzeýfe (rza) wiha hat gotin: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Em ber bi roja Înê ve hatin rêberîkirin, lê Allah kesên beriya me ji wê winda kir." Û ev jî bi wateya hedîsa Îbn Fudeyl e.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Xwedê civata Pêxember ﷺ ber bi roja Înê ve rêberî kir.
Xwedê zanîn û rêberî da civata misilmanan da ku roja Înê wekî rojeke taybet a nimêjê nas bike.
Li vir tê vê wateyê ku civatên berê nehatin rêberî kirin ku Înê roja wan a hefteyî ya nimêjê be.
Zanyar rave dikin ku Înê ji bo vê civatê ni‘meteke taybet û nîşana serbilindiyê ye. Civatên berê rojên din ên hefteyê wergirtin: Cihû Şemiyê û Mesîhî Yekşemê. Hedîs nirxa nimêja Înê û spasdariya ji bo rêberiya Xwedayî radixe ber çavan; ew bingeh nade ku civatên din bên heqaret kirin.
- Înê bike rojeke sabît ji bo nimêjê, ramînê û lêgerîna rêberiya Xwedê.
- Ji bo nimêja Înê xwe amade bike û bi baldarî û spasdarî beşdarî wê bibe.
- Ni‘meta taybet a Înê nas bike bêyî ku civatên din ên olî biçûk bibînî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.