Kitêba Nimêjê - Înî · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 2015

Umm Hisham bint Harithah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Nimêjê - Înî
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Umm Hisham bint Harithah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ، عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ لَقَدْ كَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحِدًا سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةً وَبَعْضَ سَنَةٍ وَمَا أَخَذْتُ ‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ‏}‏ إِلاَّ عَنْ لِسَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَؤُهَا كُلَّ يَوْمِ جُمُعَةٍ عَلَى الْمِنْبَرِ إِذَا خَطَبَ النَّاسَ ‏.‏

Werger

Umm Hîşam bint Harîse bin Nu'man gotiye:

"Bêguman tenûra me û tenûra Resûlullah ﷺ du salan an jî salekê û hinekî ji salekê yek bûn. Min sûreya {Qaf; bi Qur'ana bi rûmet sond dixwim} tenê ji zimanê Resûlullah ﷺ hîn bûye, ji ber ku wî her roja Înê dema ku li ser mînberê ji xelkê re xutbe dida, ev sûre dixwend."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Umm Hişam bi saya xwendina heftane ya Pêxember ﷺ sûreya Qaf hîn bû.

Wateya peyvên dijwar
minber

Cihê bilindkirî yê xutbê di mizgeftê de.

sûreya Qaf

Sûreya pêncî ya Quranê, ku bi tîpa Qafê dest pê dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku îmam dikare di xutbeya înê de ayetên Quranê an sûreyekê bixwîne û dubarekirina xwendinê rêyek e ji bo hînbûna Quranê. Ev rivayet pratîkeke domdar a Pêxember ﷺ vedibêje, lê ferman nake ku sûreya Qaf her înê bê xwendin.

Dersên ji bo îro
  1. Bi rêkûpêk ayetên Quranê bi dengê bilind bixwîne û wan dubare bike da ku baştir hîn bibî û wan di bîrê xwe de bigirî.
  2. Kesê ku xutbeya înê dide dikare xwendina Quranê bi awayekî watedar di xutbeyê de cih bike.
  3. Quranê bi baldarî hîn bibe û bi hûrî guhdariya xwendineke pêbawer bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.