Kitêba Nimêjê - Înî · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 2016

Umara ibn Ruwaiba rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Nimêjê - Înî
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Umara ibn Ruwaiba hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عُمَارَةَ، بْنِ رُؤَيْبَةَ قَالَ رَأَى بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ رَافِعًا يَدَيْهِ فَقَالَ قَبَّحَ اللَّهُ هَاتَيْنِ الْيَدَيْنِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ يَقُولَ بِيَدِهِ هَكَذَا ‏.‏ وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ الْمُسَبِّحَةِ ‏.‏

Werger

Ebû Bekr kurê Ebî Şeybe ji me re vegot, Ebdullah kurê Îdrîs ji me re vegot, ji Husayn, ji Umare kurê Ruweybe got: Wî Bişr kurê Merwan li ser mînberê dît ku her du destên xwe bilind kiribûn. Got:

"Xwedê van her du destan rûreş bike! Min Resûlullah ﷺ nedîtiye ku ji vê zêdetir tiştekî bi destê xwe bike, tenê wiha." Û bi tiliya xwe ya şehadetê îşaret kir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di dema xutbeya înê de, Pêxember ﷺ bi tiliya nîşanker nîşan da.

Wateya peyvên dijwar
minber

Mînberê bilindkirî yê di mizgeftê de.

tiliya nîşanker

Tiliya ku li vir ji bo îşaretekê di dema xutbeyê de tê bikaranîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê riwayetê wek delîlê vê yekê bikar tînin ku di dema xutbeya înê de xetîb her du destan ji bo duayê ranake, lê dikare bi tiliya nîşanker îşaret bike. Şiroveya klasîk nerazîbûnê bi bilindkirina destan wek adeteke domdar di dema xutbeyê de ve girêdide; ew her duayekê an her îşareta bi destê nahêle. Mezhebên fiqhê şopandina pratîka pêxemberî qebûl dikin, her çend li ser sepandina wê ya rast û îstîsnayan, wek duayên ji bo baranê, nîqaş dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Di dema xutbeya înê de pratîka pêxemberî ya hatî ravekirin bişopîne û bilindkirina her du destan neke adeteke domdar.
  2. Bi baldarî guhdariya xutbeyê bike û tevger û îşaretên bêhewce kêm bike.
  3. Bi dilpakî dua bike û rêberiyên taybet ên rewşên îstîsnayî li ber çavan bigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.