Sahih Muslim, hedîsa 2863
Aisha bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha bint Abu Bakr hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ، عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْعَقْرَبُ وَالْفَارَةُ وَالْحُدَيَّا وَالْغُرَابُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ " .
Ayişe (Xwedê jê razî be) ragihand ku Resûlullah ﷺ wiha ferman kir:
"Pênc cureyên ajelên zerardar in ku divê di Herema Pîroz de jî werin kuştin: dûpişk, mişk, bazqertal, qijik û kûçikê har."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ajinên xeternak dikarin li hundirê Heremê jî bên kuştin.
Qada pîroz a li dora Mekkeyê ye, ku tê de qaîdeyên taybet hene.
Rewşa pîroz a ku kesek di wê de hecê an umreyê dike.
Ajinên zirardar ên ku xeternakiya wan wekî îstîsnayekê li hember qedexeya kuştina wan tê hesibandin.
Alimên klasîk rave dikin ku ji ber zirara ku ajinên hatine nîşandan dibînin, mirov dikare wan bikuje, hetta li qada pîroz û di dema ihramê de jî. Ev îstîsna parastina Heremê betal nake: ew ji bo ajinên xeternak e, ne destûrek giştî ye ku ajin bê sedem bên kuştin. Fiqhzan lîsteyê wekî nîşaneyekê jî dinirxînin ji bo ajinên din ên ku xetereya wan dişibe vê yekê.
- Xetereya rasterast ji bo mirovan ji holê rabike, hetta tu li qada pîroz bî.
- Bê sedem tu ajinekê nekuje; tenê ji bo pêşîgirtina zirarê destwerdanê bike.
- Di dema ihramê de qaîdeyan bi ciddî bişopîne û ger gumanên te hebin, şêwirê ji alimê pispor bixwaze.
Ev rîwayet heman îstîsnayê vedibêje û alîkarî dike ku sînorê wê were famkirin.
Sahih Muslim · #2864 (Sahih)Ew guhertoyek nêzîk a lîsteya ajinên ku di dema ihramê de dikarin bên kuştin dide.
Sahih Muslim · #2865 (Sahih)Ew ravekirina derbarê ajinên zirardar û îstîsnaya destûrdar de piştgirî dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.