Kitêba Hecê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 2902

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Aisha hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ فَقَالَ لَهَا ‏"‏ أَرَدْتِ الْحَجَّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا أَجِدُنِي إِلاَّ وَجِعَةً ‏.‏ فَقَالَ لَهَا ‏"‏ حُجِّي وَاشْتَرِطِي وَقُولِي اللَّهُمَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَتْ تَحْتَ الْمِقْدَادِ ‏.‏

Werger

Ebû Kureyb, Muhemmed ibn El-Ela' El-Hemdanî ji me re vegotin: Ebû Usame ji Hişam, ew jî ji bavê xwe, ew jî ji Aişeyê (Xwedê jê razî be) vegotin: Wê got: Resûlullah ﷺ çû mala Duba'a bint Zubeyr û jê pirsî:

"Te qesta hecê kiribû?" Wê got: "Bi Xwedê, ez xwe tenê nexweş dibînim." Hingê Resûlullah ﷺ jê re got: "Hec bike û şertekê deyne û bibêje: 'Ya Ellah, cihê derketina min ji ihramê li wir e ku Tu min lê dihêsirînî.'" Ew jî jinika Miqdad bû.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Kesê ku ditirse nexweşî wê nehêle Hecê pêk bîne, dikare dema ketina îhramê şertêkê danê.

Wateya peyvên dijwar
Hec

Ziyareta Mekkeyê ye, ku ji bo her misilmanê ku dikare wê pêk bîne, carekê di jiyanê de ferz e.

îhram

Rewşa pîroz e ku zayir ji bo Hecê an umreyê tê de dikeve û rêzikên taybet bi cih tîne.

şert danîn

Dema ketina îhramê gotin ku mirov dikare ji wê rewşê derkeve heke astengiyek Hecê ne gengaz bike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku kesek ku ditirse ji ber nexweşiyê an astengiyeke din nikare ayînan temam bike, dikare dema ketina îhramê şertêkê danê. Heke astenga ku hatiye gotin pêk were, ew kes dikare ji îhramê derkeve bêyî encamên asayî yên neqedandina Hecê. Fiqhzan di derbarê sepandina rast û şertên wê de cûda dibin; awayê gotina şertê û rewşa zayir girîng in.

Dersên ji bo îro
  1. Ger nexweşiyeke demdirêj hebe, ji pêş ve bi pisporêkî re li ser awayê ewle yê pêkanîna Hecê biaxive.
  2. Kesê ku ji astengiyekê ditirse, dikare dema ketina îhramê şertê diyar bikê bibêje.
  3. Heke tu ji sepandina vê rêzikê ne piştrast î, berî destpêkirina Hecê şêwira zanyarekî pêbawer bistîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.