Sahih Muslim, hedîsa 3239
Abdullah ibn Abi Aufa rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abi Aufa hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنِي هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ فِي عُمْرَتِهِ قَالَ لاَ .
Sureyc kurê Yûnis ji min re vegot, Huşeym ji min re vegot, Îsmaîl kurê Ebû Xalid ji me re agahdar kir û got: Min ji Ebdullah kurê Ebû Evfa, yê ku ji hevalên Resûlullah ﷺ bû, pirsî:
"Gelo Pêxember ﷺ di umreya xwe de ketibû nav Malê (Kebeyê)?" Wî bersiv da: "Na."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Abdullah ibn Ebî Evfâ vegot ku Pêxember ﷺ di dema umreya xwe de nekeve hundirê Ka‘beyê.
Ziyareta biçûk a Mekkeyê, ku ji hecê cuda ye.
Navêk ji bo Ka‘beya li Mekkeyê.
Zanyar vê veguhastinê wek delîl digirin ku Pêxember ﷺ di dema vê umreyê de nekeve hundirê Ka‘beyê. Ew ji vê yekê dernaxin ku ketina hundir qedexe ye: veguhastinên din ên sahîh vedibêjin ku wî di demeke din de ket hundirê Ka‘beyê. Ji ber vê yekê, çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî ketina hundir wek beşeke pêwîst a umreyê nabînin.
- Ketina hundirê Ka‘beyê wek beşeke pêwîst a umreyê nehêle.
- Dema ku Sunnahê dişopînî, cûdahiya di navbera dem û kiryarên cuda de biparêze.
- Hukumên olî li ser bingeha hemû veguhastinên sahîh ên têkildar ava bike, ne tenê li ser yek veguhastinê.
Ev veguhastin jî mijara ketina Pêxember ﷺ hundirê Ka‘beyê di dema umreya wî de vedikole û dike ku çarçoveya bersiva Abdullah ibn Ebî Evfâ baştir bê fêmkirin.
Sahih Muslim · #3238 (Sahih)Ibn Abbas vedibêje ku Pêxember ﷺ ket hundirê Ka‘beyê; bi hev re, veguhastinan nîşan didin ku ev yek di demeke din de qewimî.
Sahih Muslim · #3240 (Sahih)Ev veguhastin şîreta Pêxember ﷺ ji bo ‘A’îşeyê li ser ketina hundirê Ka‘beyê digire û diyar dike ku ev şertê umreyê nîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.