Sahih Muslim, hedîsa 3307
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Salama ibn Shabibji Muslim re vegotسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ
- 2Ibn A'yanابْنُ أَعْيَنَ
- 3Ma'qilمَعْقِلٌ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَحِلُّ لأَحَدِكُمْ أَنْ يَحْمِلَ بِمَكَّةَ السِّلاَحَ" .
Seleme kurê Şebîb ji me re vegot, Îbn E'yen ji me re vegot, Me'qil ji me re vegot, ji Ebû Zubeyr, ji Cabir (Xwedê jê razî be), wisa got: Min bihîst ku Pêxember ﷺ digot: "Ji yekî ji we re helal nîne ku li Mekkeyê çek hilgire."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Li Mekkeyê kes nikare çek hilgire, ji bo parastina pîroziya wê.
Çekekî bi xwe re hebûn an bi wê re geriyan.
Bajarê pîroz û herêma pîroz a derdora wê, ku parastinek taybet jê re heye.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku pîrozî û ewlehiya Mekkeyê divê were parastin û hilgirtina çekan li wir qedexe ye. Ew îstîsnayên ji bo neçarî û parastina pêwîst nîqaş dikin; sepandina rast li gorî rewşê û mezhebê diguhere.
- Li Mekkeyê çek hilnegire, ji bilî dema ku pêdiviyeke naskirî wisa hewce bike.
- Alîkar be ku cihên pîroz ewle û aram bimînin.
- Di derbarê rewşeke acîl de pirsên te hebin, şîreta zanyarekî pispor bişopîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.