Kitêba Hecê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3365

Sufyan ibn Abu Zuhair rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Sufyan ibn Abu Zuhair hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي هِشَامُ، بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ يُفْتَحُ الْيَمَنُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبُسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ثُمَّ يُفْتَحُ الشَّامُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبُسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ثُمَّ يُفْتَحُ الْعِرَاقُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبُسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Rafi' ji me re vegot, Ebdurrezzaq ji me re vegot, Îbn Cureyc me agahdar kir, Hişam kurê Urwe ji bavê xwe, ew jî ji Ebdullah kurê Zubeir, ew jî ji Sufyan kurê Ebû Zuheyr ragihand ku got: Min ji Resûlullah ﷺ bihîst ku digot: 'Yemen dê were fethkirin û komek mirov dê bi ajotina deveên xwe û hilgirtina malbatên xwe û yên di bin fermana wan de biçin wir; lê Medîne ji bo wan çêtir e heke ew bizanibin! Paşê Şam dê were fethkirin û komek mirov dê bi ajotina deveên xwe û hilgirtina malbatên xwe û yên di bin fermana wan de biçin wir; lê Medîne ji bo wan çêtir e heke ew bizanibin! Paşê Iraq dê were fethkirin û komek mirov dê bi ajotina deveên xwe û hilgirtina malbatên xwe û yên di bin fermana wan de biçin wir; lê Medîne ji bo wan çêtir e heke ew bizanibin!'

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ tekez dike ku Medîne ji herêmên dagirkirî çêtir e.

Wateya peyvên dijwar
Şam

Herêma dîrokî ya ku, ji bilî tiştên din, Sûriya îroyîn jî dihewîne.

ewên ku ji wan re îtaet dikin

Mirovên ku di bin desthilatdarî an rêberiya wan de ne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê qîmeta taybet a Medîneyê û teşwîqa mayîna lê derdixin, dema ku ev ji bo bawerî û jiyana kesekî baş be. Gotin Medîneyê li gorî herêmên hatine behskirin bilind dikin ji bo wan kesên ku qîmeta wê ya manewî dizanin; ew bi xwe koçkirina bo cihên din qedexe nakin. Biryarên rêwîtiyê hîn jî bi şert û mercên kesekî û berjewendiyên wî yên olî ve girêdayî ne.

Dersên ji bo îro
  1. Dema ku koçberiyê dinirxînî, ne tenê hatin an rehetî, lê bandora wê li ser bawerî û malbata xwe jî bifikire.
  2. Berî ku biryar bidî jiyaneke nû li cihêkî din ava bikî, qîmeta olî ya cihê ku lê dijî nas bike.
  3. Biryarên girîng ên koçberiyê bi malbata xwe re nîqaş bike û başbûna wan û pratîzekirina olê li ber çavan bigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.