Kitêba Hecê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3370

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ، بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَمِنْبَرِي عَلَى حَوْضِي ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (Xwedê jê razî be) ragihand ku Resûlullah ﷺ wiha ferman kirin:

"Di navbera mala min û mînbera min de baxçeyek ji baxçên Bihuştê ye û mînbera min li ser Hewza min e."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Qada di navbera mala Pêxember ﷺ û minbera wî baxçeyek ji Cennetê ye.

Wateya peyvên dijwar
minber

Minbera di mizgefta Pêxember ﷺ de, ji wê derê ew bi civakê re diaxivî.

hewz

Hewza Pêxember ﷺ di Roja Qiyametê de, ku bawermendan dê ji wê vexwin.

baxçeyê Cennetê

Navlêkeke taybet ji bo cihê pîroz di navbera mala Pêxember ﷺ û minbera wî de.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar rave dikin ku cihê di navbera malê û minberê de xwedî fedîle tekane ye. Danîna wê wek baxçeyek ji Cennetê tê şirovekirin wek cihê bereket û îbadetê, û her wiha wek cihê ku rê li ber Cennetê vedike. Nîşandana minberê rûmeta taybet a Pêxember ﷺ û hewza wî di Roja Qiyametê de piştrast dike. Ev vegotin fedîleya mizgefta Pêxember nîşan dide, lê nimêjkirinê li wê derê ne dike erk.

Dersên ji bo îro
  1. Bi rêzê serdana mizgefta Pêxember bike û ji vê derfetê ji bo nimêj û bîranîna Allah sûd wergire.
  2. Qedirê cihên taybet bizane, lê fedîleya wan neke erkekî ku Allah ferz nekiriye.
  3. Derbarê hewza Pêxember ﷺ de fêr bibe û ji Allah re daxwaza sebat û dawiyeke baş bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.