Kitêba Hecê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3382

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Muslim heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Ibn Abu Umarji Muslim re vegotابْنُ أَبِي عُمَرَ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Ayyubأَيُّوبَ
  5. 5Nafi'نَافِعٍ
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Werger

Îbn Ebî Umer ji me re vegot, Ebdurrezzaq ji me re vegot, Me'mer ji me re agahdar kir, ji Eyûb, ji Nafi', ji Îbn Umer, ji Pêxember ﷺ, mîna wî.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ev veguhastin bi zencîreyeke din a veguhêzanan hadîseke berê piştrast dike.

Wateya peyvên dijwar
bi wateyeke nêzîk

Naverok bi veguhastineke berê hatiye gotin re li hev tê; li vir metna wê bi tevahî nayê dubarekirin.

zencîreya veguhêzanan

Rêza kesên ku agahiyek ji Pêxember ﷺ veguhastine.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên hadîsê zencîreyên paralel ên wiha wek rêyekê ji bo nirxandina veguhastinê û pêbaweriya veguhastinekê dibînin. Ji ber ku ev nivîs tenê behsa veguhastineke berê dike û naveroka wê ji nû ve nade, ew bi serê xwe nikare rêgezek taybet derbarê hecê de destnîşan bike. Ji bo vê yekê divê metna tevahî ya veguhastina ku behsa wê tê kirin were xwendin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema îşaretek kurtkirî hebe, veguhastina tevahî ya ku ew lê vedigere jî bixwîne.
  2. Dema tu hadîsekê dinirxînî, hem li naverokê hem jî li zencîreya veguhêzanan binêre.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.