Sahih Muslim, hedîsa 340
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbji Muslim re vegotزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Suhaylسُهَيْلٍ
- 4Bavê wîأَبِيهِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلُوهُ إِنَّا نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا مَا يَتَعَاظَمُ أَحَدُنَا أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ . قَالَ " وَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ " . قَالُوا نَعَمْ . قَالَ " ذَاكَ صَرِيحُ الإِيمَانِ " .
Ebû Hureyre (r.a.) wiha rivayet dike: Komek ji hevalên Pêxember ﷺ hatin cem wî û gotin:
"Em di dilê xwe de tiştekî hîs dikin ku yek ji me jî cesaret nake qala wî bike." Pêxember ﷺ pirsî: "Ma we bi rastî ew hîs kiriye?" Wan gotin: "Erê." Wî ferman kir: "Ew bixwe îmana zelal e."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ramanên nexwestî û şermok nîşan nadin ku bawerî winda bûye.
Ramanên êrîşker ku mirov wan hilnabijêre û di hundirê xwe de ji wan xemgîn dibe.
Baweriya dilpak ku li vir bi redkirina ramanên kufrî an şermok xuya dibe.
Zanayan rave dikin ku waswasa nexwestî bi xwe ne kufir e û ne jî guneh e, heya ku mirov wê qebûl neke, nebêje an li gorî wê tevnegerê. Xemgîniya ji van ramanan û nefretkirina ji wan bi rastî nîşan dide ku dil wan red dike. Hedîs teşwîqê nake ku mirov van ramanan lêkolîn bike an dubare bike; divê mirov li cem Allah penahê bigere û xwe bide bawerî û kirinên baş.
- Ramaneke nexwestî zû wekî baweriya xwe nebihesibîne; wê red bike û bihêle derbas bibe.
- Dema van ramanan te xemgîn dikin, li cem Allah penahê bigere û nimêj û îbadetên xwe yên rojane bidomîne.
- Heke ramanên domdar te di jiyana baweriyê an jiyana rojane de pir teng dikin, ji alimekî pêbawer şîret bixwaze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.