Kitêba Zewacê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3541

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Zewacê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ تَأْتِهِ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (Xwedê jê razî be) wiha ragihandiye: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Gava mêrek jina xwe vexwîne nivîna xwe û ew neyê, û mêr bi hêrsa li ser wê şev derbas bike, melek heya sibehê lenetê lê dikin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Nêzîkbûna zewacê bala hevûdu û berpirsiyariya hevbeş dixwaze.

Wateya peyvên dijwar
nivîna wê

Gotineke ku nêzîkbûna zewacê tê de tê watekirin.

lanetkirin

Hişyariyeke giran e ku kesek ji rehmeta Allah dûr dikeve.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şirovekarên klasîk, di nav wan de en-Newewî, vê yekê wek hişyariyeke giran li dijî redkirina mêr bêyî sedema derbasdar dibînin, dema ku ew nêzîkbûnê dixwaze. Metn mêrê dike xwediyê laşê jina xwe û destûrê nade zorê an zirarê. Astengiyên derbasdar, wek nexweşî an qedexeyeke olî, di nav redkirina ku hatiye vegotin de nînin. Mezhebên hiqûqê mafên zewacê di çarçoveya rêgezên firehtir ên erkên hevbeş, reftarê baş û pêşîlêgirtina zirarê de dinirxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Bi aramî li ser hewcedarî û sînoran biaxivin û tenduristî û xweşiya hev biparêzin.
  2. Bi rêz nêzîkbûnê bixwaze û sedemeke derbasdar a redkirinê qebûl bike.
  3. Tu carî vê hişyariyê ji bo rewa nîşandana zorê, biçûkxistinê an zirarê bikar neîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.