Sahih Muslim, hedîsa 36
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ " الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ " .
Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe, Emr en-Naqid û Zuheyr ibn Herb ji me re ragihandin; wan gotin: Sufyan ibn Uyeyne ji me re ragihand, ew ji Zuhriyê, ew ji Salim, ew jî ji bavê xwe ragihand: Pêxember ﷺ bihîst ku zilamek birayê xwe ji ber şerma wî şermezar dike. Hingê Pêxember ﷺ ferman kir: "Şerm beşek ji îmanê ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ şermkirinê rasterast bi baweriyê ve girêdide.
Helwesteke xweparêz e ku nahêle mirov ji kirina qenciyê şerm bike û nahêle xwe bide destê xirabiyê.
Îman: bawerî di dil de, bi ziman tê îfade kirin û di kiryaran de xuya dibe.
Zanyar rave dikin ku şermkirin jînekî baweriyê ye û mirov ber bi bindetiyê ve teşwîq dike û ji gunehan dûr dihêle. Lê belê, teşwîqkirina şermkirinê divê kesekî ji daxwazkirina mafê xwe, fêrbûna zanistê an jî gotina rastiyeke pêwîst asteng neke.
- Bi nermî bi kesê ku şermkirinê kêmasî dibîne re biaxive.
- Bila xweparêzî alîkariya te bike ku ji gunehan û tevgera ku kesan diêşîne dûr bimînî.
- Nehêle şermkirin te ji pirsîna zanista pêwîst an jî bi rastî parastina mafê xwe asteng bike.
Ev rivayet jî behsa şermkirinê dike û cihê wê di baweriyê de rave dike.
Sahih Muslim · #35 (Sahih)Ev rivayeta têkildar şermkirinê wek taybetmendiyekê ku mirov ber bi qenciyê ve dibe pênase dike.
40 Hadith van an-Nawawi · #20 (Sahih)Gotina li ser şermê û dûrketina ji tevgera şaş nîşan dide ku şermkirin çawa kiryarên mirov rêber dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.