Kitêba Li'netkirinê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3753

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Li'netkirinê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لاَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَامْرَأَتِهِ وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا ‏.‏

Werger

Ebû Bekr kurê Ebî Şeybe ji me re vegot, Ebû Usame ji me re vegot; û her wiha Ibn Numejr ji me re vegot, bavê min ji me re vegot. Her duyan gotin: Ubeydullah ji me re vegot, ji Nafi', ji Ibn Umer (razî be), wî got: Pêxemberê Xwedê ﷺ di navbera mêrekî ji Ensaran û jina wî de li'an kir û ew ji hev veqetandin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di vê rewşê de, li’an bû sedema ji hev veqetîna zewacdarên.

Wateya peyvên dijwar
li’an

Pêvajoyeke fermî ye ku tê de zewacdar bi sondê îfade didin, dema ku mêr jina xwe bi zînayê tawanbar dike û şahidên asayî tune ne.

Ensar

Niștecîhên Medîneyê yên ku piştgirî dane civaka destpêkê ya misilmanan.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku li’an pêvajoyeke fermî ye ku di bin desthilata kesên xwedî berpirsiyariyê de tê meşandin û piştî temamkirinê dibe sedema ji hev veqetîna zewacdarên. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî encamên hiqûqî yên rast û awayê diyarkirina vê veqetînê bi berfirehî dinirxînin; ev vegotina kurt bi tena xwe hemû hûrguliyên pêvajoyê nade.

Dersên ji bo îro
  1. Tawanbarî di nav zewacê de divê bi xweber neyê bibe sedema ceza an tolhildanê; divê rêgeza olî û hiqûqî ya derbasdar were şopandin.
  2. Kesê ku bi tawanbariyeke giran re rû bi rû dimîne divê alîkariya pisporan bixwaze û rûmet û mafên her du zewacdarên biparêze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.