Sahih Muslim, hedîsa 3937
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ لَقَدْ مَنَعَنَا رَافِعٌ نَفْعَ أَرْضِنَا .
Elî ibn Hucr ji min re got: Îsmaîl ji me re ragihand, ji Eyûb, ji Ebû'l-Xelîl, ji Mucâhid, wî got: Îbn Umer got: "Rafi' me ji sûdwergirtina erdê xwe bêpar hişt."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îbn Omer Rafi' rexne dike ku ew berjewendiya wan a ji kirêkirina erdê ji wan standiye.
Berjewendî an dahata ku ji erdê çandiniyê tê bidestxistin, wekî mînak bi kirêkirina wê.
Danasîna mafê bikaranîna erdê ji kesekî re, li hemberî kirêyekê ya lihevkirî an beşek ji berhemê.
Zanyarên klasîk vê gotinê bi hev re digel vegotinên din ên derbarê kirêkirina erdê de dixwînin. Bi vî awayî ew nîqaş dikin ka ji bo kirêkirineke adil çi şert hene û mirov çawa dikare ji nezelalî û neheqiyê dûr bikeve. Gotina Îbn Omer bi tena serê xwe qedexeyeke giştî li hemû cureyên kirêkirina erdê nade; nirxandina rast li gorî cureya peymanê û delîlên têkildar diguhere.
- Dema ku hûn erdê bi kirê didin, pêşî bi zelalî diyar bikin ka kîjan mesrefan kî dide û dahat çawa tê parvekirin.
- Nakokiyên derbarê bikaranîna erdê de bi hemû aliyên têkildar re nîqaş bikin û li gorî zanîna îslamî ya pêbawer peymanan binirxînin.
- Bi baldarî li Sunnahê bigerin û bêyî ku hemû vegotinên têkildar bi hev re werin nirxandin, tiştekî qedexe îlan nekin.
Ev vegotin dibêje ku Îbn Omer di dema jiyana Pêxember ﷺ de erdê xwe yê çandiniyê bi kirê dida û bi vî awayî çarçoveyeke girîng ji bo gotina wî peyda dike.
Sahih Muslim · #3939 (Sahih)Ev vegotina têkildar agahiyên din ên li ser bikaranîna erdê radigihîne û alîkariya têgihiştina nîqaşê di çarçoveya cureyên cihêreng ên kirêkirinê de dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.