Kitêba Muameleyan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3953

Rafi' ibn Khadij rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Muameleyan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Rafi' ibn Khadij hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ، الزُّرَقِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، يَقُولُ كُنَّا أَكْثَرَ الأَنْصَارِ حَقْلاً - قَالَ - كُنَّا نُكْرِي الأَرْضَ عَلَى أَنَّ لَنَا هَذِهِ وَلَهُمْ هَذِهِ فَرُبَّمَا أَخْرَجَتْ هَذِهِ وَلَمْ تُخْرِجْ هَذِهِ فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ وَأَمَّا الْوَرِقُ فَلَمْ يَنْهَنَا ‏.‏

Werger

Hanzela ragihand ku wî bihîstiye Rafi' b. Xedîc (Xwedê jê razî be) dibêje: Em di nav Ensaran de xwediyê herî zêde erdan bûn. Me erd didan kirê û digot: 'Berhemê vê parçeyê ji me re ye û berhemê wê parçeyê jî ji wan re ye.' Carinan ev parçe berhem dida lê ya din nedida. Loma Resûlullah ﷺ ev yek qedexe kir. Lê belê, dema ku kirê bi zîv (dirhem) dihat diyarkirin, wî ew qedexe nekir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Şertekî kirêkirinê ya ku berhema beşekî diyarkirî yê zeviyê dide yek aliyekî qedexe ye.

Wateya peyvên dijwar
Kirêkirina zeviyê

Dayîna zeviyekê ji kesekî re ji bo bikaranînê, li hember pereyeke li ser wê lihevhatî an beşek ji berhemê.

Dirhem

Pereyek zîvî ku wekî amûra dayînê dihat bikaranîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku peymana kirêkirinê nikare berhema beşekî diyarkirî yê zeviyê ji aliyekî re tayîn bike, ji ber ku berhema wê derê dikare winda bibe û di encamê de aliyek bêyî tu berhem bimîne. Rivayetên di vê beşê de awayên destûrdayî yên dayînê bêtir rave dikin. Mezhebên fiqhê şertên hûrgulî yên kirêkirina zeviyên çandinî nîqaş dikin; pereyekî ku li ser wê lihevhatî ye, heqdesteke eşkere ye, bi şertê ku peyman nehewîne nezelaliya qedexekirî an neheqî.

Dersên ji bo îro
  1. Dema zevî kirê didin, pêşî heqdesteke eşkere diyar bikin, ne ku berhema zevîyekê ji aliyekî re tayîn bikin.
  2. Berî îmzekirinê kontrol bikin ka peyman rîskê wisa belav nake ku di dema têkçûna berhemê de aliyek bêberhem bimîne.
  3. Şertên kirêkirina zeviyên çandinî bi awayekî zelal û vekirî li hev bikin, da ku her du alî heqdest û dabeşkirina rîskê bizanin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.