Sahih Muslim, hedîsa 4067
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَلَمْ يَذْكُرْ " يَدًا بِيَدٍ " .
Ebû Seîd Eş-Eşecc ev hadîs ji min re vegot: Muharibî ji Fuzeyle kurê Gezwan bi heman zincîra ragihandinê ev hadîs vegotiye. Lê belê, wî behsa "dest bi dest" nekir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di rivayetek hevdem hevokên «dest bi dest» derbas nake.
Zincîreya veguhêzkarên ku hedîsek veguhistine.
Gotineke ku di dema danûstandinê de danûstandin an dayîna yekser nîşan dide.
Zanyarên hedîsê zincîreyên cuda yên veguhastinê li hev dikin û hem li hevahengiyan hem jî li ciyawaziyên di vegotinê de dinêrin. Nebûna gotinên «dest bi dest» di vê guhertoyê de bi serê xwe îspat nake ku hukm êdî derbas nabe; hiqûqnas vê guhertoyên cuda bi delîlên din ên derbarê ribayê û danûstandinan re dinirxînin.
- Di mijarên qaîdeyên darayî de, berî ku encamekê bigirî, guhertoyên cuda yên sahîh bi hev re bixwîne.
- Berî danûstandinekê, bi zelalî diyar bike ka çi tê guhertin û kengê dê dayîn pêk were.
- Ger di derbarê ribayê an cureyekî peymanê de gumanên te hebin, ji pisporê hiqûqa bazirganiya Îslamî şîretê bixwaze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.