Sahih Muslim, hedîsa 4141
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Abd al‑A'la ibn Hammadji Muslim re vegotعَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ
- 2Wuhaybوُهَيْبٌ
- 3Ibn Tawusابْنِ طَاوُسٍ
- 4Bavê wîأَبِيهِ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، - وَهُوَ النَّرْسِيُّ - حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلْحِقُوا الْفَرَائِضَ بِأَهْلِهَا فَمَا بَقِيَ فَهُوَ لأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ " .
Ebdul-E'la bin Hemmad (en-Nersî) ji me re vegot: Wuheyb ji me re vegot, ew ji Ibn Tawus, ew jî ji bavê xwe, ew jî ji Ibn Ebbas (razî be Allah lê) ragihand ku wî got: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Peyên diyarkirî bidin xwediyên wan ên heqdar, û ya ku zêde bimîne ji bo mêrê xizmê herî nêzîk e."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Parên mîrasê yên diyarkirî pêşî didin kesên ku mafê wan li ser wan heye.
Beşên milkê mîrasê yên ku bi qanûnê hatine diyarkirin û ji hin mîrasgirên taybet re têne dayîn.
Mîrasgirê nêr ê herî nêzîk ku li gorî rêgezên mîrasê mafê wî yê beşa mayî heye.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku pêşî divê parên diyarkirî bên dayîn. Piştre tiştê ku dimîne, li gorî rêgezên mîrasê, dikeve para mîrasgirê nêr ê herî nêzîk ku mafê wî lê heye. Ev prensîb bi tena xwe nayê sepandin: dabeşkirina tevahî bi hemû mîrasgirên heyî û rêgezên derbasdar ve girêdayî ye. Dibistanên hiqûqî yên Sunnî di pirtûkên xwe yên li ser mîrasê de rêza rast û rewşên ku mîrasgirê nêr ê mafê beşa mayî hebe tune be nîqaş dikin.
- Di mîrasekê de, pêşî diyar bike ka li gorî rêgezên mîrasê yên Îslamî kî mafê pareke diyarkirî heye.
- Piştî ku parên diyarkirî hatin diyarkirin û dayîn, milkê mayî parve bike.
- Ger têkiliyên malbatê tevlihev bin, berî dabeşkirina mîrasê şêwirmendiya pisporê hiqûqa mîrasê ya Îslamî bistîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.