Kitêba Sondan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 4255

Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Sondan
صحيح مسلم

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ، خَالِدٍ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ عُقَيْلٍ مَا حَلَفْتُ بِهَا مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْهَا وَلاَ تَكَلَّمْتُ بِهَا ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ ذَاكِرًا وَلاَ آثِرًا ‏.‏

Werger

Ebdulmelik kurê Şu‘eyb kurê Leys ji min re got: Bavê min ji min re got, ji kalê xwe, Uqeyl kurê Xalid ji min re got. Û Îshaq kurê Îbrahîm û Ebd kurê Humeyd ji me re gotin: Ebdurrezzaq ji me re got, Me‘mer ji me re ragihand. Her du jî ji Zuhriyî bi vê zincîrê mîna wê ragihandin. Lê di hedîsa Uqeyl de ev gotin hene:

"Ji dema ku min Resûlullah ﷺ bihîst ku wî qedexe kiriye, min bi wê sond nexwariye û ez pê neaxivîme." Û ragihîner negot: "ne ji bo xwe û ne jî ji kesekî din."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ravi ji xwe ji sondxwarina bi tiştekî din ji bilî Allah û ji gotinên wisa dûr digirt.

Wateya peyvên dijwar
sondxwarina bi tiştekî din ji bilî Allah

Sond xwarin bi navê an bi tiştekî din ji bilî Allah.

rivayet

Agahiyek ku bi rêya zincîrek ji vegêrîneran gihîştiye me.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji rivayetên têkildar derdixin ku sond tenê bi Allah tê xwarin. Pêxember ﷺ sondxwarina bi tiştekî din ji bilî Allah qedexe kir; ji ber vê yekê, misilman divê tenê bi navê Allah sond bixwin û peyvên xwe bi baldarî hilbijêrin.

Dersên ji bo îro
  1. Tenê bi Allah sond bixwe û di axaftinan de bi bêhişî sond nexwe.
  2. Heke dixwazî sond bixwî, peyvên ku rêz ji Allah re nîşan didin hilbijêre.
  3. Rivayetan bi baldarî veguhêze û cudahiya di navbera gotinên wan de biparêze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.