Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 453

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ أَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ يَقُولَ لَهُ تَمَنَّ ‏.‏ فَيَتَمَنَّى وَيَتَمَنَّى فَيَقُولُ لَهُ هَلْ تَمَنَّيْتَ فَيَقُولُ نَعَمْ ‏.‏ فَيَقُولُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Hemam ibn Munebbih got: Ev ew tişt e ku Ebû Hureyre ji me re ji Resûlullah ﷺ veguhestiye û gelek hedîs jî ji me re gotin; yek ji wan ev bû: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Kêmtirîn pileya yekî ji we di Bihiştê de ew e ku jê re tê gotin: 'Tişta ku dilê te dixwaze bixwaze.' Ew jî dixwaze û dîsa dixwaze. Paşê jê re tê gotin: 'Te xwest?' Ew dibêje: 'Erê.' Hingê jê re tê gotin: 'Bêguman ya ku te xwestiye ji te re heye û mîna wê jî pê re heye.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Heta pileya herî nizm a Cennetê jî ji ya ku mirov dikare bixwaze zêdetir e.

Wateya peyvên dijwar
Cihê herî nizm

Pileya herî nizm a ku niştecihekî Cennetê digire.

Xwestek

Niştecih dikare tiştê ku Allah li Cennetê pê dide bixwaze.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê têdigihîjin ku kerema Allah ji xwestekên niştecihên Cennetê pir zêdetir e: kesê ku di pileya herî nizm de ye, ne tenê tiştê ku dixwaze distîne, lê herwiha careke din jî heman qas distîne. Ev soz derbarê Axiretê de ye û rastî û pirbûna xelata Cennetê nîşan dide.

Dersên ji bo îro
  1. Hêviya xwe bi kerema Allah ve girê bide, heta ku kirinên xwe ji te re hindik xuya bikin.
  2. Bila xwesteka Cennetê te ber bi bawerî û kirinên baş ên dilsoz ve bibe.
  3. Spasiya xêr û xweşiyên ku Allah îro jî pê dide te bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.