Sahih Muslim, hedîsa 4597
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ " . وَقَالَ مَرَّةً " لَقَدْ حَكَمْتَ بِحُكْمِ الْمَلِكِ " .
Bi heman zincîra ragihandinê, Şu‘be ev hedîs wiha vegotiye û di riwayeta xwe de gotiye: Resûlullah ﷺ (ji Se‘d re) ferman kir:
"Bêguman te li gorî hukmê Allah di nav wan de hikum daye." Û careke din jî got: "Bêguman te li gorî hukmê Melik hikum daye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ piştrast dike ku biryara Saʿd li gorî hukmê Xwedê bû.
Meseleyekê lêkolîn kirin û li ser wê biryareke mecbûrî dayîn.
Yek ji navên Allah e, ku Wî wekî Serwer û Dadwerê herî bilind nîşan dide.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku biryareke dadmend ku li gorî şerîeta Xwedê ye, dikare wekî biryareke îlahî were binavkirin. Du awayên gotinê yên hatine veguhastin rave dikin ku hukmê Xwedê hukmê Padîşahê Serwer e. Ev ne destûr e ku mirov bê zanîn an desthilatdarî ceza bi serê xwe bide; dadwerî zanîn, delîl û dadwerekî desthilatdar dixwaze.
- Biryareke girîng li ser bingeha zanîna pêbawer, delîlan û dadmendiyê bide.
- Bizanibe ku dadwerî berpirsiyariyeke giran e û wê ji dadwerên desthilatdar re bihêle.
- Dema tu biryarê dinirxînî, li dadmendiya wê binêre, ne li tercîhên kesane.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.