Sahih Muslim, hedîsa 4906
Abu Sa'id al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Sa'id al-Khudri hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَارِثِ - قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، عَنْ يَحْيَى، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى الْمَهْرِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ بَعَثَ بَعْثًا . بِمَعْنَاهُ . وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ مُوسَى - عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Îshaq kurê Mensûr ev hedîs ji min re vegot; Ebdus-Semed - yanî kurê Ebdul-Waris - me agahdar kir; got: Min bihîst ku bavê min digot, Huseyn me agahdar kir, ji Yehya, Ebû Seîd mewlayê Mehrî ji min re vegot, Ebû Seîd el-Xudrî ji min re vegot ku Resûlullah ﷺ leşkereke şand. Bi heman wateyê. Û dîsa Îshaq kurê Mensûr ji min re vegot; Ubeydullah - yanî kurê Mûsa - me agahdar kir, ji Şeyban, ji Yehya, bi vê zincîra ragihandinê mîna wê vegot.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Hevî vegotina derbarê seferêkê ku ji aliyê Pêxember ﷺ ve hatibû şandin, bi rêyên zêdetir ên veguhastinê hatiye piştrastkirin.
Rêza veguhêzanan ku hedîs ji nifşekê vediguhezînin nifşê din.
Komeke ku ji aliyê Pêxember ﷺ ve hatiye şandin; ev nivîs li ser erkê wê hûrguliyên din nade.
Zincîra din heman naverokê vediguhezîne, her çend gotinên wê cuda bin.
Zanyarên hedîsê hem balê dikişînin ser naverokê hem jî ser zincîra veguhêzanan. Nîşandana zincîrên din nîşan dide ku Muslim çawa rêyên cuda yên veguhastinê tomar dike û ew çawa piştgirî didin veguhastina naveroka bingehîn. Ev beş bi tena serê xwe agahiyên din derbarê seferê an jî rêgezeke hiqûqî ya pratîkî ya têkildarî wê nade.
- Dema tu hedîsekê vedibêjî, hem nivîsê hem jî navên veguhêzanan di zincîra veguhastinê de kontrol bike.
- Berî ku gotinekê bidî Pêxember ﷺ, rêyên cuda yên veguhastinê berawird bike.
- Ji beşekê ku agahiyên dîrokî an rêgezên pratîkî nabêje, hûrguliyên dîrokî an rêgezên pratîkî dernexe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.