Pêşgotin · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 4971

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pêşgotin
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالاَ، جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِكَرَاهَةِ الطُّرُوقِ وَلَمْ يَذْكُرْ يَتَخَوَّنُهُمْ أَوْ يَلْتَمِسُ عَثَرَاتِهِمْ ‏.‏

Werger

Muhemmed kurê Mûsenna ji me re vegot, Muhemmed kurê Cefer ji me re vegot; û Ubeidullah kurê Muaz ji me re vegot, bavê wî ji me re vegot. Her duyan gotin ku Şu'be ji me re vegot: Ji Muharib, ji Cabir (rezî), ji Pêxember ﷺ ku wî bihatina şevê ya nişkave bo malê mekruh dîtiye. Lê di vê riwayetê de peyvên

"gumanbirina li dilsoziya wan" an "lêgerîna li kêmasiyên wan" nehatine gotin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Şevê bêyî agahdarkirin venegere malê; rêzê li taybetiya malbata xwe bigire.

Wateya peyvên dijwar
Tarūk

Piştî rêwîtiyê, şevê bêyî agahdarkirin vegera malê.

Nerazîbûn

Kiriyeke ku nayê teşwîqkirin; ev peyv bi tenê nayê wê wateyê ku ew her tim qedexe ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk rave dikin ku vegera bêyî agahdarkirin a şevê ya malê nexweş e, heke malbat ji nişka ve şaş bimîne an fersenda amadekariyê nebîne. Ev rêgez pêbaweriyê pêş dixe û ji gumanên bêwate pêşî digire. Heke hatin berê hatibe ragihandin an hewcedariyeke rewa hebe, rewş cuda ye; rivayetê vegera malê piştî rojavabûnê qedexe nake.

Dersên ji bo îro
  1. Heke dereng vedigerî, ji malbata xwe re bêje kengî dê bigihîjî.
  2. Li malê rêzê li hewcedariya nepenîtiyê û fersenda amadekariyê bigire.
  3. Vegera bêyî agahdarkirinê ji bo kontrolkirina endamên malbatê an girtina wan di xeletiyê de bi kar neyne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.