Sahih Muslim, hedîsa 5261
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَدَّمَ مَجِيءَ الْجَارِيَةِ قَبْلَ مَجِيءِ الأَعْرَابِيِّ .
Ebû Bekr ibn Nafi' ev ji min re ragihand, Ebdurrehman ji me re ragihand, Sufyan ji Elemeş re bi vî zincîra ragihandinê ev gotin veguhest. Lê di vê guhertoyê de hatina kenîzê beriya hatina erebê çolter pêş xist.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Veguhêrek dibêje ku keçika kole berî bedewîn hat.
Zincîra kesên ku hadîsek veguhastine.
Erebek ji eşîreke koçer.
Zanyarên klasîk ên hadîsê bi vî rengî guhertoyan nîşan didin ka veguhêzer çiqas bi hûrgilî cudahiyên di vegotin û rêzbendiyê de tomar kirine. Ev gotin rêza ku ev veguhêzer veguhastiye tomar dike; bi xwe tu qaîdeya nû ya derbarê edeba vexwarinê de nahewîne.
- Dema tu hadîsan dixwînî, rêyên cuda yên veguhastinê berawird bike û bala xwe bide cudahiyên biçûk ên di metnê de.
- Dema tu jê dibêjî, gotina veguhastina taybet a ku bikar tînî bi awayê xwe yê rastîn bide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.