Pêşgotin · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 53

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pêşgotin
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Muslim heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimji Muslim re vegotإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abdullah ibn al‑Harith al‑Makhzumiعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ
  3. 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4Abu az‑Zubayrأَبُو الزُّبَيْرِ
  5. 5Jabir ibn Abdullahجَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ غِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ فِي الْمَشْرِقِ وَالإِيمَانُ فِي أَهْلِ الْحِجَازِ ‏" ‏ ‏.‏

Werger

Îshaq kurê Îbrahîm ji me re vegot; Ebdullah kurê Haris ê Mexzûmî ji me re ragihand; ji Îbn Cureyc, wî got: Ebû Zubeyr ji min re ragihand ku wî bihîstiye Cabir kurê Ebdullah dibêje: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Dilreqî û bêbextî li Rojhilat in, lê îman li gelê Hîcazê ye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Rivayet baweriyê bi mirovên Hicazê ve girêdide.

Wateya peyvên dijwar
Hişkbûna dil

Kêmbûna nermiyê, rehmetê û vekirîbûna ji bo qebûlkirina başiyê.

Hişkî

Awayekî hişk û zexm ê reftarkirinê bi kesên din re.

Hicaz

Herêma rojavayê Erebistanê ku Mekke û Medîne, di nav yên din de, lê ne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan van cure teswîran wekî taybetmendiyên giştî yên herêman û niştecihên wan şîrove dikin, ne wekî darazek li ser her kesekî bi taybetî. Ev gotin baweriya di nav mirovên Hicazê de pesn dide û li dijî hişkbûn û hişkî hişyar dike; ew bingeh nade ku mirov ji ber eslê xwe bêhurmet bê kirin. Fedîlet û bawerî li gorî bawerî û tevgera kesekî têne nirxandin.

Dersên ji bo îro
  1. Mirovan li gorî bawerî û tevgera wan binirxîne, ne li gorî eslê wan an cihê ku lê dijîn.
  2. Her roj di gotinên xwe û danûstandina bi kesên din re de nermî û rehmetê pêş bixe.
  3. Ji Allah baweriya xurt bixwaze û dilê xwe ji hişkbûnê biparêze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.