Kitêba Cil û Berg û Xemilandinê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 5481

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Cil û Berg û Xemilandinê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Muslim heta Anas

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muhammad ibn al‑Muthannaji Muslim re vegotمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Mu'adh ibn Hishamمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
  3. 3Bavê wî, Hishamأَبِي
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anasأَنَسٍ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الْعَجَمِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ الْعَجَمَ لاَ يَقْبَلُونَ إِلاَّ كِتَابًا عَلَيْهِ خَاتِمٌ ‏.‏ فَاصْطَنَعَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ ‏.‏ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي يَدِهِ ‏.‏

Werger

Enes (x.j.q) ragihand ku gava Pêxemberê Xwedê ﷺ xwest ji eceman re nameyan binivîse, jê re hate gotin:

"Ecem tu nameyekê qebûl nakin heya ku mohra wê nebe." Loma wî gustîlek ji zîv çêkir. Enes got: "Wekî ku ez niha li spîbûna wê ya di destê wî de dinêrim."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ fermand ku ji bo mohrkirina nameyan xelekeke zîvîn çêbikin.

Paşxane û sedem

Pêxember ﷺ dixwest nameyan ji serwerên neereb re bişîne. Ji wî re hat gotin ku ew tenê nameyên mohrkirî qebûl dikin.

Wateya peyvên dijwar
Neereb

Ev tê wateya serwerên neereb ên ku Pêxember ﷺ dixwest nameyan ji wan re bişîne.

Mohrkirin

Girtina nameyekê bi şopa mohrê, da ku eşkere be ku ew bi awayekî fermî hatiye şandin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku xeleka mohrê ya zîvîn ji bo mêran destûrdar e û di ragihandina fermî de dikare adetên pratîkî bên şopandin, heya ku ew li dijî rêgezên Îslamê nebin. Xelek ji bo mohrkirina nameyan dihat bikaranîn; ev vegotin teşwîqeke giştî ji bo xweşikandinê an zêdeçûnê nake.

Dersên ji bo îro
  1. Ragihandina fermî li gorî adetên ku wergir fam dike biguncîne, heya ku ew destûrdar bin.
  2. Dema ku alîkariya piştrastkirina rastbûna nameyekê girîng dike, mohr an rêbazeke din a ewlekarî ya guncaw bi kar bîne.
  3. Di xemilandina kesane de sade bimîne û rêgezên Îslamê yên derbarê materyalan û bikaranîna wan de li ber çavan bigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.