Sahih Muslim, hedîsa 552
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي صَخْرٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ إِسْحَاقَ، مَوْلَى زَائِدَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ " الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ " .
Ebû Hureyre (r.a.) ragihand ku Resûlê Allah ﷺ gotiye:
"Pênc nimêjên rojane, ji Înîyê heta Înîya din, û ji Remezanê heta Remezana din, kefaret in ji bo gunehên ku di navbera wan de hatine kirin, bi şertê ku mirov ji gunehên mezin dûr bisekine."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Nimêjên rojane, nimêja înê û Remezan gunehên biçûk dibexşînin, heke mirov ji gunehên mezin dûr bikeve.
Karên ku Allah bi wan gunehan dibexşîne.
Gunehên giran ku di çavkaniyên îslamî de wekî binpêkirinên mezin tên binavkirin.
Zanyarên klasîk rave dikin ku ev efûkirina sozdayî bi gunehên di navbera demên îbadetê yên hatine behskirin de têkildar e, dema ku mirov ji gunehên mezin dûr dikeve. Gunehên mezin tevbeeke dilpak û, dema pêwîst be, sererastkirina zirarê dixwazin; ev hedîs destûr nake ku mirov guneh bike. Mezhebên fiqhê girîngiya pênc nimêjan û nimêja înê qebûl dikin, lê şert û hûrguliyên îbadetê ji delîlên din jî tên derxistin.
- Pênc nimêjên rojane di demên xwe de pêk bîne û wan wekî derfetên dubare yên ji bo bexşînê bibîne.
- Her hefte bi hişyarî xwe ji bo nimêja înê amade bike û Remezanê ji bo îbadet û tevbe bikar bîne.
- Ji gunehên mezin dûr bikeve û dema şaşiyekê dike, bi dilpakî ji Allah efû bixwaze.
Ev rivayeta sahih ji Ebu Hureyre her wiha pênc nimêj û nimêjên înê wekî efûkirina gunehên di navbera demên behskirî de bi nav dike.
Sahih Muslim · #550 (Sahih)Ev rivayeta sahih heman qîmeta nimêjan, ji înêyekê heta înêya din û ji Remezanekê heta Remezana din, vedibêje.
Sahih Muslim · #553 (Sahih)Ev rivayeta sahih ji heman rêzê qîmeta îbadeta domdar û dûrketina ji gunehên mezin rave dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.