Sahih Muslim, hedîsa 56
Jarir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jarir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ .
Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe ji me re vegot; Ebdullah ibn Numeyr û Ebû Usame ji Ismaîl ibn Ebî Xalid, ew jî ji Qeys, ew jî ji Cerîr (razî be) vegotin:
"Min bi Resûlê Allah ﷺ re bey'at kir li ser pêkanîna nimêjê, dayîna zekatê û şîreta xêrxwazî (nesîha) ji bo her misilmanekî."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Cerîr soz da ku nimêjê bike, zekatê bide û ji her misilmanekî re şîreta dilsoz bike.
Sondeke bi heybet e ku mirov Peyxemberê Allah ﷺ bişopîne û hin erkên xwe pêk bîne.
Beşdariya xêrê ya mecbûrî ye ku ji kesên mafê wergirtina wê heye re tê dayîn.
Ji bo kesekî din xêr xwestin û bi rastî û baldarî şîret lê kirin.
Zanyarên mîna îmam Newewî rave dikin ku şîreta dilsoz ji bo misilmanan tê wê wateyê ku mirov xêr û başiya wan bixwaze, alîkariya wan bike ku tiştên baş bikin û bi rastî wan ji zirarê hişyar bike. Ev soz vê lênêrînê bi domandina nimêjê û dayîna zekatê ve girêdide. Divê şîret bi zanîn, dilsozî û hişmendiyê bê dayîn, ne ji bo ku kesek were şermandîn.
- Nimêjên xwe li cih bîne û zekatê di wextê xwe de, li gorî rêgezên wê bide.
- Bi niyeta dilsoz şîreta kesekî bike, bi rêzgirtin û di dema guncaw de.
- Di têkiliyên xwe yên bi misilmanên din re nîşan bide ku başiya wan bi rastî ji te re girîng e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.