Pêşgotin · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 6

Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pêşgotin
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ سَيَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي أُنَاسٌ يُحَدِّثُونَكُمْ مَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلاَ آبَاؤُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاهُمْ ‏" ‏ ‏.‏

Werger

Muhammed bîn Ebdillah bîn Numeyr û Zuheyr bîn Herb ji me re vegotin; wan gotin: Ebdillah bîn Yezîd ji me re vegot; wî got: Seîd bîn Ebî Eyyûb ji min re vegot; wî got: Ebû Hanî' ji min re vegot; ew jî ji Ebû Usman Muslim bîn Yesar, ew jî ji Ebû Hureyre (xwedê jê razî be), ew jî ji Resûlullah ﷺ wiha vegotiye:

"Di dawiya ummeta min de dê hinek kes derkevin holê ku dê tiştên ku ne we û ne jî bav û kalên we bihîstine ji we re vebêjin. Loma, hûn xwe ji wan û ji gotinên wan biparêzin!"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ji xwe ji vegotinên olî yên derewîn biparêze û tiştê ku vediguhêzî kontrol bike.

Wateya peyvên dijwar
di dawiya ummeta min de

Îşaretek e ji nifşên paşîn ên civaka misilman.

çîrokên ku we nebihîstine vedibêjin

Vegotinên neasayî belav dikin ku ji guhdaran an bav û kalên wan re nenas in; di vê çarçoveyê de armanc vegotinên olî yên hatine çêkirin e.

wan bihêlin

Vegotinên wan qebûl nekin û dema ku çîrokên olî yên bêbingeh belav dikin ji bandora wan dûr bisekinin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk dibêjin ku divê vegotinên olî bi baldarî bên kontrolkirin berî ku ew ji Pêxember ﷺ re bên nisbetkirin. Hişyarî li ser belavkirina vegotinên bêbingeh an hatine çêkirin e, ne li ser redkirina zanîna pêbawer tenê ji ber ku ji kesekî re nû ye. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî bawerî û rêzikên olî li ser delîlên pejirandî û veguhastina pêbawer ava dikin; vegotinek bê bingeheke pêbawer nayê pêşkêşkirin wek gotina Pêxember ﷺ.

Dersên ji bo îro
  1. Berî belavkirina vegotineke olî, çavkanî û pêbaweriya wê kontrol bike.
  2. Heke nikaribî eslê gotinekê piştrast bikî, wê ji Pêxember ﷺ re menîb neke.
  3. Bi aramî kesên din li ser vegotinên çêkirî hişyar bike û wan ber bi çavkaniyên pêbawer ve rêberî bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.